BNT 4'ü nasıl dönüştüreceğimizi düşünüyoruz, böylece tek yönlü gitmesin, Sofya'dan size bilgi akışı şeklinde değil, iki yönlü olsun; sizin yaşamınızı, sorunlarınızı, başarılarınızı içersin, sizi Bulgar ulusal tartışmasına dahil etsin, dedi Bulgar Ulusal Televizyonu Genel Müdürü Milena Milotinova, Sofya'daki “10 Yıl ABFSC” konserine katılımcılara hitabında.
ABFSC, yurt dışındaki Bulgar folklor toplulukları Derneği'dir. BNT 4, yurt dışındaki Bulgarlara yönelik kamu televizyonunun kanalıdır.
“Benim için bu akşam burada, her gün olağanüstü bir şey yapan insanlar arasında olmak büyük bir sevinç; yani Bulgar folklorunu korumak, onu Bulgaristan sınırları dışında göstermek ve yurt dışında Bulgar geleneklerini korumak”, diye başladı Milotinova konuşmasına, BTA'nın aktardığına göre.
“Çünkü Bulgar dansıyla, Bulgar folkloruyla, dünyanın farklı şehirlerinde olduğunuzda aranızda sadece topluluklar yaratmıyorsunuz, aidiyet yaratıyorsunuz, Bulgar aidiyeti, bunun için biz burada Bulgaristan'da size teşekkür ediyoruz”, diye ekledi.
Milotinova, konserden bir gün önce BNT'yi ziyaret eden gençlik folklor topluluğu “Meydandaki Gençlik”ten söz etti. Dün BNT'yi, “Meydandaki Gençlik” adında güzel bir gençler toplu topluluğu ziyaret etti ve çocuklarınızın da dans ettiğinin ne kadar önemli olduğunu düşündüm, dedi. “Bir çocuk yurt dışındaki dans topluluklarınızda bir dans topluluğunda oynamaya başladığında, sadece dansa ilk adımlarını atmıyor, kökler yaratıyor ve böylece aidiyet de yaratıyor. Bu bir misyondur”, belirtti Milotinova.
7 Kasım'da Bulgar Ulusal Televizyonu'nun televizyon sinyalinin ilk yayınının 67 yılını kutladığını hatırlattı. “Bulgar Ulusal Televizyonu'nun da bir misyonu var ve kamusal misyonlarımızdan biri yurt dışındaki Bulgarların yaşamını da göstermektir”, diye açıkladı Milotinova.
Sözlerine göre yurt dışındaki Bulgar topluluklarının ulusal kamusal tartışmada daha büyük bir varlığı olmalı. “Çünkü yurt dışındaki Bulgarlar milyonlar. Bu, Bulgar kamusal yaşamına ve Bulgar tartışmasına dahil edilmeyi hak eden başka bir Bulgaristan”, dedi.
Milotinova, yurt dışındaki Bulgar kuruluşlarını BNT 4'teki planlanan değişikliklere katılmaya davet etti. “Bu BNT 4 yeniden yapılanmasını, yurt dışındaki tüm siz Bulgarlarla, derneklerinizle birlikte yapmak istiyoruz, bunun için yardım ve görüşlerden memnuniyet duyarız”, belirtti. “Bence ortak çabalarla dünyanın en güçlü, en sağlıklı ve en sağlam muhabir ağını kurabiliriz. Hadi yapalım!”, diye çağırdı Milotinova.
Konuşmasının sonunda derneğe başarılar diledi ve yurt dışındaki Bulgar toplulukları için daha fazla destek istedi.
“Köklerinizi Bulgar kamusal yaşamına öyle örmeyi dilerim ki Bulgar kurumları da size daha fazla ilgi göstersin ve daha fazla destek versin. BNT bu misyonda medya aracısı olabilir”, dedi Milotinova.
Yurt dışındaki Bulgar folklor toplulukları Derneği'nin kuruluşunun onuncu yılına adanan “10 Yıl ABFSC” konseri, Bulgaristan ve Avrupa Birliği marşlarıyla başladı. Etkinlik, Bulgaristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı İliana Yotova'nın himayesinde gerçekleşti ve farklı ülkelerden Bulgar dansçıları ile koro sanatçılarını aynı sahnede topladı. Programda “Meydandaki Gençlik”, Dünya Dans Topluluğu “Gurbetçiler” ve toplu halk korosu “Renkli Kuş” olmak üzere üç uluslararası folklor birliği yer aldı.
