Yurt dışındaki Bulgar halk toplulukları liderlerinin beşinci yaratıcı buluşması, 6 Kasım Cuma günü Sofya'da Shopluk folklor bölgesinden geleneksel şarkıların seslendirildiği bir performansla açıldı. Bulgaristan Dışındaki Bulgar Halk Toplulukları Derneği ABFGA tarafından düzenlenen üç günlük etkinlik 8 Kasım'a kadar sürecek ve çeşitli ülkelerden yaklaşık 90 dans grubu ve koro liderini ağırlıyor.
Bu yılki buluşma Shopluk bölgesi geleneklerine odaklanıyor. Programda koreografi, etnoloji ve geleneksel müzik uzmanlarının yönettiği atölye ve uygulamalı oturumlar yer alıyor. Bölgenin kendine özgü dans stilleri, ritimleri, şarkı söyleme teknikleri ve repertuvarı ele alınıyor. Katılımcılar ayrıca destek, fon ve ortaklık konularını görüşmek üzere Bulgar kurum temsilcileriyle de bir araya geliyor.
Etkinliğin açılışında ABFGA Başkanı Radoslava Nedyalkova, derneğin bu yıl 10. yıl dönümünü de kutladığını söyledi. Katılımcı sayısındaki artıştan memnuniyet duyduğunu belirten Nedyalkova, buluşmaların yurt dışındaki Bulgar halk topluluklarını giderek daha birlik ve kaynaşmış hale getirdiğini ifade etti.
ABFGA Yönetim Kurulu üyesi ve Fransa'nın Lyon kentindeki Ot Izvora Bulgar Dans Formasyonu başkanı Anita Ekenova, Derneğin diğer yöneticilerini tanıttı: Chicago'daki BG Vereya Halk Kulübü başkanı Konstantin Marinov; Oslo'daki I-HA Halk Dans Grubu'ndan Natalia Georgieva; Londra'daki Bulgar Miras Derneği'ne bağlı Folklore Magic Ensemble başkanı Daniela Georgieva; ve ABFGA Başkan Yardımcısı, Münih'teki Lazarka Topluluğu başkanı Plamen Petkov.
Halk şarkıcısı Dimana Boyanova ve eşi Boyan Boyanov daha sonra Shopluk halk bölgesinin tarzı, ritimleri, dansı ve vokal özellikleri üzerine bir konferans verdi. Sunumları, Bobov Dol'daki halk şarkıcılığı ve tambura okullarından öğrencilerin seslendirdiği halk şarkılarıyla örneklenerek gösterildi.
Program, Bulgar kurum temsilcileriyle bir toplantıyla devam etti. Bu toplantıda topluluk liderleri yurt dışındaki faaliyetleriyle ilgili sorularını gündeme getirip fon, destek ve ortaklık konularını görüştü.
ABFGA Başkanı Radoslava Nedyalkova, Yurtdışındaki Bulgarlar Devlet Ajansı SABA'dan Angela Georgieva'nın yardımıyla hazırlanıp analiz edilen yurt dışındaki Bulgar halk topluluklarına ilişkin bir anketin sonuçlarını sundu. Anket toplulukların mevcut durumu, kültürel katkısı ve ihtiyaçlarını inceledi. Yetersiz fonun, etkinlik düzenleme, uygun mekan kiralama ve festivallere katılım yeteneğini sınırlayan başlıca bir sorun olarak belirlendi. Geleneksel kostümlerin satın alınması, bakımı ve saklanması maliyeti, kostümlerin bireysel halk bölgelerinin özelliklerini yansıtması gerektiği, ayrıca ulaşım ve seyahat lojistiği de vurgulandı.
Yurtdışındaki Bulgarlar Politikaları Parlamento Komitesi Başkan Yardımcısı Elisaveta Belobradova, yurt dışındaki Bulgar halk toplulukları için fonlamaya odaklanan ve somut rakamları ele alan bir uzman toplantısı önerdi. Bulgar okulları ve yurt dışındaki halk gruplarının da yer alacağı bir tartışmanın fon ihtiyaçlarının ve bütçelerin nasıl yapılandırılacağının belirlenmesine yardımcı olacağını söyledi. Devlet bütçesi kaynaklarının kaçınılmaz olarak sınırlı olduğunu da kabul etti.
SABA İcra Direktörü Rayna Mandzhukova, yurt dışındaki Bulgar kültürel derneklerini finanse etmeye yönelik özel bir program çağrısında bulundu. Programın yurt dışındaki Bulgar Pazar okulları için var olan programa benzer şekilde tasarlanması ve özellikle yurt dışındaki Bulgar topluluklarına yönelik olması gerektiğini belirtti.
Yurt dışındaki Bulgar halk toplulukları, Bulgar Bilimler Akademisi bünyesindeki Etnoloji ve Folklor Araştırmaları Enstitüsü Etnografya Müzesi'nin desteğine de güvenebileceğini, kurumun Direktörü Doç. Dr. Mila Maeva söyledi. Maeva, Derneğin 10. yıl dönümü dolayısıyla Radoslava Nedyalkova'ya bir hatıra mesajı takdim etti ve Bulgaristan'ı dünyada tanıtma konusundaki coşkuları ve çabaları için övgüde bulundu.
Etnolog Julia Popcheva da Enstitünün yurt dışındaki Bulgar halk gruplarına verdiği destekten söz etti. Daha net hedefler ve çalışma yöntemlerinin daha tutarlı faaliyetler yürütmelerine ve daha fazla görünürlük kazanmalarına yardımcı olacağını söyledi. Çalışmalarının ortak bir vizyonu, amacı ve hedeflerine ulaşma yollarının önemini vurguladı.
Bu yıl yıl dönümü kutlayan halk gruplarına onur plaketi ve sertifikalar verildi: İsviçre'nin Vevey kentinden Kanatitsa; İngiltere'nin Harlow kentinden Seven Eighths; Almanya'nın Essen kentinden Rodina; Almanya'nın Münih kentinden Lisichka; Almanya'nın Jena kentinden Gizdava Moma; Avusturya'nın Salzburg kentinden Zdravets ASKO; Almanya'nın Frankfurt kentinden Impuls; İtalya'nın Pescara kentinden Bulgarina; İspanya'nın Gandia kentinden Na Megdana; Almanya'nın Bremen kentinden The Bremen Dancers; Almanya'nın Stuttgart kentinden BalkanDance; İtalya'nın Milano kentinden Ritmika Folk Atölyesi ve Bela Ruzha Korosu; İspanya'nın Palma de Mallorca kentinden Bulgarska Roza; Fransa'nın Lyon kentinden Ot Izvora; ve Almanya'nın Münih kentinden Lazarka.
ABFGA misyonuna verdiği sürekli destek ve bağlılığının takdir edilmesi amacıyla Rayna Mandzhukova'ya da bir teşekkür sertifikası verildi.
Yıl dönümü, 7 Kasım'da Bulgaristan Cumhurbaşkanı Iliana Iotova'nın himayesinde bir konserle kutlanacak.
2016'da kurulan dernek, şu anda 21 ülkede ve 65 şehirde 80 Bulgar halk grubu ve kuruluşunu bir araya getiriyor.