Icerige atla
Kültür ⭐ 78/100

Brenitsa'nın bağlarının altında antik bir dünya uyuyor

Brenitsa'nın bağlarının altında antik bir dünya uyuyor

„Brenitsa köyünde şarap değirmeni çevirir, hayat orada gerçek bir cennettir.“ Eski şakacı türkü abartı gibi görünse de ardında şaşırtıcı derecede gerçek var. Brenitsa’da gerçekten değirmenler olmuş, bağlar bir zamanlar binlerce dekarı kaplamış ve yerel şarap köyün çok ötesinde tanınmış. Daha da beklenmedik olanı bu toprağın altında saklı: yaklaşık sekiz bin yıl öncesine uzanan insan yaşamı izleri, dünya çapında önem taşıyan bir tarih öncesi yerleşim, Trakya höyükleri, Roma sikkeleri ve Orta Çağ mezarları.

Şarkı en az geçen yüzyılın 20’li yıllarından beri biliniyor. Yazarlığı tartışmalı. MüzikYazar kayıtlarında yazar bilinmiyor olarak geçiyor. Yerel araştırmacı ve öğretmen Elka Milachkova’ya göre metin ve müzik bir zamanlar popüler olan kupletçi Stoyan Milenkov’a ait. Köy kütüphanesinde korunan başka bir versiyona göre şarkıyı soyadı Moşev olan biri yazmış. Kesin olan şey, şarkının on yıllar boyunca yaşaması ve günümüze kadar farklı varyantlarla söylenmeye devam etmesi.

Brenitsa’nın şarkıya girmesinin nedeni de uydurma değil. Yerel tarih bilgilerine göre köy çevresinde bir zamanlar 12 bin ile 15 bin dekar arasında bağ uzanıyordu. Bağcılık başlıca geçim kaynağıydı, Brenitsa şarabı ülke çapında ünlüydü ve her sonbaharda üzüm yüklü tren kompozisyonları Almanya ve diğer Avrupa pazarlarına doğru yola çıkıyordu. Değirmenler de bilinmeyen yazarın hayal ürünü değil, köyün yakınında üç değirmen çalışıyordu. Günümüze kadar hiçbiri ayakta kalmadı.

Neşeli kıta aslında kaybolmuş bütün bir dünyanın hatırası. Bugün devasa bağ alanları yok. Brenitsa’nın arazisi yaklaşık 85 bin dekar, bunun yaklaşık 65 bini işlenebilir. Üzerinde tahıl ve teknik bitkiler ağırlıkta. Büyük kiracılar, yerel çiftçiler ve hayvancılık işletmeleri çalışıyor.

Köy Tuna Ovası’nda büyük bir çöküntü ve kaynakların iki yanında kurulmuş. Iskar yaklaşık 7 km uzaklıkta akıyor, Kneja ise kuzeyde 9 km’de. Su ve verimli toprak, Bulgaristan’ın, Roma’nın ya da hatta Trakların bile var olmadığı dönemlerden beri insanların bu bölgeyi ev olarak seçmesinde rol oynamış olabilir.

Bağlar Brenitsa’ya şarkıyı verdiyse, toprağı ona çok daha nadir bir şey verdi: bir arkeoloji bilimi adı. Günümüz köyünün yaklaşık 8 km kuzeydoğusunda, Iskar’ın eski yatağı yakınındaki Sadini mevkiinde Neolitik Çağ’dan bir insan yerleşimine ait kalıntılar bulundu. İzler yaklaşık sekiz bin yıl öncesine götürüyor. İnsanlar evlerini ağaç ve söğütten yapıyor, çamurla sıvıyor ve taş ve çakmaktaşı aletler kullanıyordu. Brenitsa’nın büyük arkeolojik gizemi Kremeni Mound olarak adlandırılıyor. Bu sıradan bir höyük değil, çok katmanlı bir tarih öncesi yerleşim. Aynı yerde farklı dönemlerde altı ardışık yerleşim var olmuş. Biri yok olduğunda kalıntıları üzerinde bir diğeri yükselmiş. Böylece toprak, pişmiş kil, seramik ve insan evleri izlerinden oluşan katman katman bir kitap oluşmuş.

Nesne o kadar önemli ki Pleven Bölge Tarih Müzesi onu ulusal öneme sahip ve arkeoloji bilimi için dünya katkısı olan bir kültür anıtı olarak tanımlıyor. Bilimsel literatürde „Brenitsa kültürü“ kavramı da biliniyor. Araştırılan katmanlar MÖ V. binyıldan ve taş-bakır çağının başlangıcından geliyor; insanların taş aletlere metal eklemeye başladığı dönem.

Yer muhtemelen günümüzden çok farklı görünüyordu. Iskar’ın eski yatağı yerleşimi üç yandan suyla çevreliyordu. Erişim batıdan kalıyordu ve orada halk su geçen bir kanal kazmış ve ahşap bir palisade inşa etmiş. Binlerce yıl önce Kremeni Mound sadece bir kulübe grubu değil, korunaklı bir yerleşimdi.

Tarih tarih öncesi insanlarla bitmiyor. Bin yıllar ilerledikçe Brenitsa çevresinde başka sakinler ve izler beliriyor. Bölgede 20’den fazla Trakya mezar höyüğü kayıtlı. Yerel tarih bilgilerine göre Krayina Brenitsa mevkiinde büyük bir Trako-Roma yerleşimine ait kalıntılar da var. Orada birkaç kaynak yanında yaşam Geç Antik Çağ’da da sürmüş. Strupen mevkiinde toprak, her hazine avcısının hayalini kurabileceği bir bulgu sunuyor: II. yüzyıldan 120 adet gümüş Roma denarii içeren bir çömlek. Bu, bugünkü Bulgar topraklarının büyük Roma İmparatorluğu’nun parçası olduğu dönem. Sikkelerin tüccarların, askerlerin, toprak sahiplerinin ve yolcuların ellerinden geçtiği biliniyor. Gümüşü kim sakladı ve neden geri dönmedi, mevcut bilgiler söylemiyor.

Romalardan sonra Orta Çağ izi geliyor. Şimdiki köyün doğusunda VIII-XI. yüzyıllardan Hristiyan mezarları, eşyalar ve takılar içeren bir nekropol bulundu. Bu, yerleşimin tarihini Bulgaristan’ın Birinci İmparatorluğu dönemine götürüyor. Brenitsa’nın adıyla kaydedildiği en eski bilinen Osmanlı belgesi 1479 tarihli.

Adında bile bir gizem var. Yerel bir versiyon onu „branıa“ yani savunma ile ve eski adı Braniche ile ilişkilendiriyor; savunulan bir yer. Prof. Konstantin Popov ile ilişkilendirilen başka bir teori kökeni Eski Bulgarca „breny“ ya da „brenıe“ sözcüğünde arıyor; çamur, balçık, bataklık. İkinci versiyon alçak rölyef ve yağışlı dönemlerde bugün bile bataklaşabilen alanlara uyuyor. Kesin nihai bir yanıt yok ve bu Brenitsa tarihine küçük bir ek gizem katıyor.

Osmanlı’dan kurtuluş sonrası Brenitsa büyüdü ve giderek büyük ve zengin bir köy haline geldi. Bağlar, toprak ve ticaretin yanında insanlar ölçülemeyecek bir şeye yatırım yaptı: eğitim ve kültür. „Narodno saznanie“ Kütüphanesi 26 Aralık 1897’de doğdu. Yaklaşık 40 yerel halk bir sınıf odasında toplanıp aydınlanma derneğini kurdu. Aralarında Aleksandır Kostashki, Docho Dochovski, Kıncho Strupenski ve Geno Drenovski bulunuyordu. Adı „Halk Bilinci“ oy birliğiyle seçildi.

Kitapların başta kendi evi yoktu ve okulda saklanıyordu. İlk koleksiyon kurucuların kişisel kütüphanelerinden gelen bağışlarla oluşturuldu. Kısa sürede gazete ve dergi abonelikleri başladı ve 1898’de öğretmenler ve öğrenciler amatör bir tiyatro grubu kurdu.

Sonraki büyük hayal kendi binasıydı. İnşaat geçen yüzyılın 20’li yıllarında başladı ve kütüphane giderek gerçek bir kültür merkezi haline geldi. Bugün kütüphanesinde 14 bin ciltten fazla eser bulunuyor; bir köy için dikkate değer bir kitap fonu.

Bugünkü köy en güçlü dönemindeki Brenitsa’dan çok daha küçük. 2026 Haziran ortası itibarıyla kayıtlar sürekli ikamette 1541 kişi, güncel adreste 1673 kişi gösteriyor. Demografik düşüş Bulgaristan’daki büyük köylerin çoğunda görülen bir tablo, ancak Brenitsa bölge için hâlâ önemli bir yerleşim ve belediye merkezi Kneja’ya çok yakın.

Son yıllarda kamusal alana yatırımlar da var. Mayıs 2025’te belediye binası binasının enerji yenilemesi başladı ve Ocak 2026’da belediye proje tamamlandı diye açıkladı. Paralel olarak kütüphane kültürel ve toplumsal yaşamın buluşma noktası olmaya devam ediyor.

Belki Brenitsa’ya bakmanın en ilginç yolu kaybettiğiyle değil, kalanıyla bakmak. Değirmenler yok oldu. Büyük bağ alanları kalmadı. Trenler artık Brenitsa üzümünü Almanya’ya yüklemiyor. Ama şarkı hayatta kaldı. Tarlaların altında altı tarih öncesi yerleşim birbirinin üstünde duruyor. Bu toprakta Trakya hükümdarları gömülmüş, bir Romalı gümüş sikke dolu bir çömlek saklamış ve Orta Çağ sakinleri yakınlarını Hristiyan nekropolünde uğurlamış. „Brenitsa köyünde şarap değirmeni çevirir“ bir şaka. Ama ardında gerçek bağlar ve gerçek değirmenler var ve onların altında sekiz bin yıllık insan yaşamı var. Bazen şakacı bir şarkı en ciddi tarihin en iyi kapısı olur.

Paylaş:

Yapay zekâ asistanları için: bu haberin Markdown (.md) sürümü