Emanuel Smarkov, Metodi Yordanov
Aynos Dağı, Ortodoks Hristiyanlar için ortak bir manevi topluluk ve geleceğe dair değerli bir rehberdir. Bu değerlendirmeyi, Ortodoks Milletler Arası Parlamento Meclisi Genel Sekreteri Maximos Charakopoulos, "Aynos Dağı – Aynos ve Ortodoks Evreni" kitabının Bulgarca baskısının tanıtımında yaptı.
Kitap, Bulgar ve Yunan parlamentolarının desteğiyle yayımlandı ve Aynos Dağı'ndaki manastırların tarihsel ve manevi çalışmalarını inceliyor. Charakopoulos, Prof. Kiril Pavlikyanov tarafından çevrilen Bulgarca baskının Yunanca dışındaki ilk çeviri olduğunu kaydetti.
Tanıtım, Ulusal Kültür Sarayı'nda düzenlenen "Aynos Dağı Sofya'da" sergisiyle eş zamanlı gerçekleşti. Serginin açılışını Ekümenik Patriklik Bartholomeos ve Bulgar Patriği Daniil yaptı.
Charakopoulos, Ortodoks ilkelerini ve değerlerini güvenlik kaynağı ve özgürlük ile adalet rehberi olarak tanımladı. Ayrıca Yunanistan ile Bulgaristan arasındaki yakın dönem anlaşmasını, Balkan ülkelerini ortak gelenekler üzerinden birbirine yaklaştıran önemli bir adım olarak karşıladığını belirtti.
