Bulgaristan'ın efsanevi gazetecisi ve BNT'nin otoriter publisistik programı 'Panorama'nın efsane sunucusu İvan Garelov, 81 yaşında hayatını kaybetti. Temmuz ayında Sveti Vlas tatil beldesinde geçirdiği düşme sonucu ağır kafa travması ve beyin kanaması geçiren Garelov, 3 Eylül 2024'te sevenlerine veda etti. Sofya'daki Pirogov Acil Durum Hastanesi'nde bir aydan fazla komada kalan Garelov için doktorlar hayatını kurtarmak için büyük mücadele vermişti.
Garelov'un onlarca profesyonel anısından biri, İngiltere'de BBC'nin 'Newsnight' programının sunucusu Jeremy Paxman ile yaşadığı diyaloğu anlatır. Paxman'ın daha sonra Bulgaristan'a geldiğini belirten Garelov, şu anıyı paylaşır: 'Ona kaç kişi izlediğini sordum, bir milyon dedi. Tüm İngiltere'de sadece 1 milyon mu, oysa beni Bulgaristan'da birkaç milyon izliyor dedim. O dönemde televizyon da tekti. Önemli olan, ülkeyi yöneten o bir milyon kişinin beni izlemesi diye cevap vermişti.'
Bu anıyı, kamu televizyonundan ayrıldıktan ve özel TV7 kanalında 'Orijinali' adlı yeni bir publisistik program yapmaya hazırlanırken '24 Çasa' gazetesine anlatmıştı. Onlarca yılını televizyona adayan Garelov, tıpkı İngiliz meslektaşı Paxman gibi, stüdyosu nerede olursa olsun her zaman kamuoyunu etkileyen insanlar tarafından izlendi. Bunu bir amaç olarak değil, gazetecilik mesleğinin bir gereği olarak görüyordu: 'Şunu başarmalıyız: Devlet için düşünen, onun için bir şeyler yapmak isteyen ve imkânları olan herkes bizi izlemeli. İster iş insanı olsun, ister siyasetçi veya gazeteci, fark etmez. Onlar bizi izlerse, kitle genişler; çünkü Bulgar çok meraklıdır.'
Garelov için siyasi gazeteciliğin anlamı buydu. Ünlü sözüyle, 'Buluşmanın saati ve yeri bellidir' diyerek bu geleneği BNT'de 21 yıl boyunca her cuma saat 21.00'de ekranlara taşıdı. İzleyicilerinden hak ettiği 'Bay Panorama' lakabını ömrünün sonuna kadar taşıdı. Kariyeri boyunca televizyonları ve hatta türleri değiştirdi; bir dönem Slavi Trifonov ve 'Yedi Sekiz' şirketinin yapımcılığını üstlendiği bTV'deki 'Güven Oyu' yarışmasının sunuculuğunu da yaptı. Ancak ne zaman format değiştirse, gazeteciliğin eksikliğini hep hissetti.
Az bilinen bir gerçek de, Nova TV'den ayrıldıktan sonra orada bir yıl haber ve güncel programların müdürü olarak görev yapmasının ardından kısa bir süre sağlık sigortası kurumunda çalışmasıydı. 'Gazetecilik yapma arzusuyla, Viza Nedelkova'nın küçük Net radyosunda bir yıl boyunca ücretsiz çalıştım. Daha sonra başka televizyonlardan teklifler aldım ama beni tatmin etmediler; bazıları siyasi veya mali koşullar dayatıyordu' diye anlatırdı. Bu koşulları asla kabul etmedi, yalnızca fikirlerini özgürce ifade edebileceğine ve kendisine karışılmayacağına dair kesin güvenceler içeren sözleşmeleri imzaladı. Değerini biliyor ve televizyonlarda türemeye başlayan siyasi programlar arasında itibarını özenle koruyordu. 'Bana öyle geliyor ki, genel bir seviye düşüşü var. Çoğu günün küçük dedikodularıyla, laflarla uğraşıyor; perspektif ve eğilimleri görme yeteneği kayboluyor.' Aynı zamanda stüdyoda yarım saat konuşmaya alışmış konuklarda da bir değişim fark ediyordu: 'Eskiden Panorama'da onları 5 dakika konuşmaları için sıkıştırırdım, 7-8 dakikaya çıkarsa bu çok fazlaydı. Bu yüzden şimdi onları kontrol etmekte zorlanıyoruz.'
Geride bıraktığı sadece röportajlar değildi. Uzun gazetecilik yılları boyunca, muhabir ve sunucu olarak çalışırken başından geçen harika hikayeler biriktirdi. Ekranda her zaman son derece ciddiydi ve çok az kişi onun olağanüstü mizah anlayışını tahmin edebilirdi. Yılları hakkında hem şakacı hem de biraz hüzünlü bir şekilde şöyle konuşurdu: 'Zamanın geçtiğini kendimde değil, etrafımdaki diğerlerinde görüyorum. Onları daha yaşlı görüyorum, hoşlandığım kadınlar şimdi buruş buruş olmuş. Arkadaşlarım kel kaldı, saçları beyazladı, büyük göbekler saldılar. Büyük siyasetten Andreas Papandreu, Melina Merkuri, Yaser Arafat, Oriana Fallaci ayrıldı; benim dünyamın bir parçası olan insanlar. Bulgaristan'da da tanışma onuruna eriştiğim insanlar aramızdan ayrıldı: Stefan Savov, Petar Dertliev, Yordan Radiçkov, Tonço Jeçev. Aniden her şey boşalmaya başlıyor. Bazen kendi kendime soruyorum:'
'Benim dünyam çekip gidiyor, ben hangisinde kalıyorum?'
Garelov'un bir diğer sürpriz yanı da sanatsal yetenekleriydi; arkadaşları buna şahitlik edebilirdi. Hikayelerini anlatırken, aslında onları canlandırırdı. Ancak yazmayı da iyi bildiği için, ekran önündeki aktif yıllarından sonra bu hikayelerin bir kısmını kitaplarına taşıdı.
Aslında bu, 65 yaşına girdiğinde kendi kendine sorduğu bir soruya verdiği cevaptı: 'Hiçbir muhasebe yapmıyorum, önümde ne var, önümüzdeki yıllarda ne yapacağım diye düşünüyorum. Aklım ne olduğuyla değil, ne olacağıyla meşgul.'
Böylece, ne yazık ki tamamlanamayan 8. kitabı 'Kadınlar Ne Hayal Eder'e ulaştı. Son yazında yazdığı bu kitabın, kendi sözleriyle, ülkedeki siyasi süreçlerle ilgili ciddi bir eser olacaktı. Kahramanları, duruşları ve başarılarıyla onu etkileyen kadınlardı.
Garelov, bugün 'KnigaTa' adını alan 'Trud' Yayınevi'nin en çok okunan yazarları arasına girdi. Yayınevi daha 2013 yılında, Bay Panorama'nın dünyanın en sıcak noktalarında çektiği filmlerin hikayelerini anlattığı 'Uzak Değil ve Çok Önce Değil' kitabını yayımladı.
2022 yılından itibaren bir buçuk yıl içinde Garelov yazıp yayınevine teslim ettiği tam 3 kitap çıkardı. 400 sayfalık 'Margarita'ya Gönderilmemiş Mektuplar', yazarın kişisel arşivinden birçok fotoğraf içeriyor; bunların bir kısmı ilk kez yayımlanıyor. Margarita aslında gerçek bir kadın; 1968'de Yunanistan'a gittiğinde Garelov'la ilk karşılaşan Yunanlı bir arkadaş, sanatçı. Onun sözleriyle, ikili kısa süreli bir ilişki bile yaşamış. Ünlü gazeteci bu kitapta, geçmiş yüzyılın 70'li ve 80'li yıllarında gezegenin en sıcak noktalarına yaptığı profesyonel gezileri, tanıştığı büyük şahsiyetleri, 'Panorama' dönemini ve dünyadaki askeri çatışmaları anlatıyor.
'Rock and Roll, Casusluk ve... Son Vals' adlı publisistik kitabında ise Garelov, hayatı boyunca tanıklık ettiği olayları anlatıyor, ancak küçük otobiyografik sapmalara da izin veriyor.
2024'ün başlarında, gazetecinin 'arkadaşlar için' olarak tanımladığı ve 'Hemingway Burada Asla Olmadı' adlı kitabında toplanan 27 öykü yayımlandı. 'Dünyayı tanımak için insanların nasıl yaşadığını bilmelisiniz' diye yazıyor İvan Garelov ve ekliyor: '- ve ne yemeyi sevdiklerini de bilmelisiniz.' Öyküleri okuyucuyu Yunanistan, Polonya, İspanya, Arjantin, Bulgaristan, Brezilya, Vietnam ve İngiltere'de gezdiriyor. Kitaptaki tavsiyeler ve tarifler, eğlenceli olaylara sadece bir bonus.
