Tatiana Marinova, BTA muhabiri Svetlana Dragneva
Ukrayna'daki Bulgar okullarına destek ve üniversitelerde Bulgarca öğretiminin geliştirilmesi, genç nesle yatırım yapmak ve Bulgaristan ile Ukrayna arasındaki tarihi ve manevi bağları korumak anlamına geliyor. Bulgaristan'ın Ukrayna Büyükelçisi Zlatin Krastev, BTA'ya Cuma günü yaptığı açıklamada bunu söyledi.
Bulgar Eğitim ve Bilim Bakanı Prof. Georgi Valchev ile Ukrayna Eğitim ve Bilim Bakanı Andrii Butenko'ya ve ekiplerine son dönemdeki yapıcı diyalogları ve iki ülke arasındaki eğitim iş birliğini geliştirme yönündeki ortak çabaları için teşekkür etti.
Krastev ayrıca Ukrayna Parlamentosu üyesi ve Ukrayna'daki Bulgarlar Derneği Başkanı Anton Kisse'ye Bulgar eğitimi, dili ve kültürel kimliğinin desteklenmesi yönündeki tutarlı çalışmaları için teşekkür etti.
İş birliğinin önemli bir parçası, Kiev, Lviv, İzmail ve Odesa'daki üniversitelerde Bulgarca öğretimi. Bunlar arasında Kiev Ulusal Taras Şevçenko Üniversitesi, Lviv Ulusal İvan Franko Üniversitesi, İzmail Devlet Beşeri Bilimler Üniversitesi ve Odesa I. I. Meçnikov Ulusal Üniversitesi yer alıyor. Bunu büyükelçi söyledi.
"Ne yazık ki savaş nedeniyle İzmail ve Odesa'daki üniversitelerde Bulgarca kursları şu anda yapılmıyor. Ortak çabalar, hedefli girişimler ve aktif kurumsal iş birliğiyle gerekli koşulların gelecek akademik yıl itibarıyla yeniden başlamaları için oluşturulabileceğine inanıyoruz," dedi Krastev.
O, savaşın ağırlaştırdığı uzun süredir devam eden sorunlara kalıcı çözümler bulunmasının gerekliliğini de vurguladı. Bu sorunlar Ternivka'daki Mykolaiv Ortaokulu No.16'nın işleyişini etkiliyor. Bolhrad'daki okul gibi bu okul da Bulgar çocuklarına Bulgarca öğretiminde ve Bulgar gelenek ve göreneklerinin korunmasında tarihi bir rol oynadı.
Güvenli yüz yüze öğrenim koşulları sağlamak, tesisleri iyileştirmek ve ders kitaplarına, bilgisayar ekipmanına ve öğretim kaynaklarına erişimi garanti etmek, okulun geleceği ve Bulgar toplumundan çocukların dil ve kültürel kimliklerini koruyarak kaliteli eğitim alabilmeleri için esas. Bunu Krastev ekledi.
"Tutarlılıkla yürütülen diyalog, kurumsal ortaklık ve paylaşılan sorumlulukla Ukrayna'da Bulgar dili, eğitimi ve kültürel mirasın korunması ve geliştirilmesinde somut sonuçlar elde edilebileceğinden eminim," dedi büyükelçi.