Bulgar yazar Georgi Gospodinov, bu yılın Nobel edebiyat ödülünü en çok hak eden yazarlar arasında. Bunu Alman gazetesi Frankfurter Allgemeine Zeitung yazdı.
Ödül sahibi yarın Stockholm'de resmen açıklanacak ve gazete yedi aday sunuyor. Gospodinov FAZ'ın favorisi olarak gösterildi.
Sıralama Alman gazetesine ait ve yayın çalışanlarının bir iç bilgiyi yansıtması değil. FAZ onunla birlikte ödülü hak ettiğini düşündüğü birkaç yazar daha belirtiyor.
"Georgi Gospodinov dünya edebiyatındaki en özgün seslerden biri. 1968'de Yambol'da doğan ve bugün Sofya'da yaşayan yazar, Avrupa'yı tüm ruh halleriyle şiirsel bir genişlikle ve melankolik bir ironiyle inceliyor. Eserleri derinlikli, deneysel ve çok yönlü; hem düzyazı ve şiir hem de opera librettoları ve senaryolar içeriyor. Onun yazısında sürekli olarak fikirlerle dolu, tuhaf anlarla bezeli ve umutsuz bir neşeyle dolu mükemmel bir anlatıcı buluyoruz. Örneğin gün batımlarının uzmanı, perdeyi indirmek için son uzay inişine hazırlanan birini ya da kızını ararken artık hiçbir ulaşım aracının bulunmadığı raylarından çıkmış bir dünyada yürüyerek dolaşan bir babayı görüyoruz", FAZ Bulgar yazar için yazıyor.
Almanca çevirileri Alexander Zitzman tarafından yapılan eserleri arasında "Fizik Üzüntünün" (2014) ve "8 Dakika 19 Saniye" (2016) yer alıyor. Bu kitaplar farklı çağlar boyunca özgürce hareket eden öyküsel minyatürler ve eskizler topluyor ve aynı zamanda Bulgaristan'ın komünist geçmişine, eski düzenin çöküşüne ve 1989 sonrası yeni başlangıca bakıyor.
En önemli romanı Zaman Sığınağı (2022), Uluslararası Booker Ödülü de dahil olmak üzere diğer ödüllerle onurlandırıldı. Alman gazetesi bunu nefes kesici bir edebi fantezi olarak tanımlıyor.
Romanın konusu, her bir odası 20. yüzyılın belirli bir on yılını yeniden yaratan Zürih'teki bir demans kliniğinde geçiyor. Özel kokular ve geçmiş dönemlerden nesnelerle donatılmış iç mekanlar arasında hastaların anıları giderek solarken teselli bulmaları gerekiyor.
Ama bu zaman sığınakları aynı zamanda bir kutsama ve bir lanet. Çünkü romandaki Avrupa'da geçmişe duyulan takıntı giderek yayılıyor ve tüm ülkeleri etkisi altına alıyor.
Georgi Gospodinov, Ocak 2022'de Bulgar PEN Kulübü tarafından resmen Nobel Edebiyat Ödülü'ne aday gösterildi.
2026 yılı için Gospodinov'un resmi adaylar arasında olduğuna dair kamuya açık bir onay yok, çünkü Nobel Komitesi adaylıkları 50 yıl gizli tutuyor.
FAZ'ın öne çıkardığı diğer isimler arasında Avustralyalı Gerald Murnane, Rumen Gabriela Adamesteanu, Gürcü Akaki Morchiladze, Fransız Michel Houellebecq, İrlandalı Colm Tóibín ve Lübnanlı yazar Hoda Barakat bulunuyor.
Bu yılın Nobel edebiyat ödülü için bahisçilerin favorisi Çinli yazar Can Xue olarak gösteriliyor.
