ÖZET: Bulgaristan Bakanlar Kurulu, 25 Ekim 2026'da yapılacak cumhurbaşkanlığı seçimlerinin hazırlık süreçlerini karara bağladı; İnovasyonlar Bakanı Ivan Vasilev, seçimlerin şeffaflığı ve makineyle oylama cihazlarının sertifikasyonu için ilgili enstitülerle çalışılacağını vurguladı. Hükümet ayrıca finansal okuryazarlık eylem planı, devlet tesislerindeki fiyat güncellemeleri ve AB'nin Andorra ile San Marino arasındaki Ortaklık Anlaşması gibi çok sayıda önemli karara imza attı.
Bakanlar Kurulu, 25 Ekim 2026 tarihinde yapılacak Bulgaristan Cumhuriyeti Cumhurbaşkanı ve Cumhurbaşkanı Yardımcısı seçimlerinin hazırlık ve yürütülmesine dair kararı kabul etti. İnovasyonlar ve Dijital Dönüşüm Bakanı Ivan Vasilev, seçimlerin organizasyonel ve teknik hazırlıkları kapsamında Merkezi Seçim Kurulu ile koordinasyonu sağlayarak seçim belgeleri ve malzemelerinin hazırlanması, teslimi ve depolanmasına ilişkin koşul ve usulleri belirleyecek. İçişleri Bakanı, bakanlığının yetki alanındaki seçim hazırlıklarını yürütecek. Bölgesel Kalkınma ve Bayındırlık Bakanı ise seçmen listelerinin hazırlanması ve yayımlanması süreçlerini koordine edecek. İnovasyonlar Bakanı, Seçim Kanunu'nun ilgili maddesi uyarınca video gözetimi ve kaydı sistemlerinin teknik altyapısını kuracak ve gerekli sözleşmeleri imzalayacak.
Seçimlerin mümkün olan en şeffaf şekilde yapılması için gücünün ve yetkisinin yettiği her şeyi yapacaklarını belirten Vasilev, "Bir sonraki cumhurbaşkanının kim olacağına Bulgar vatandaşları karar verecek. Hükümet olarak bizim işimiz, sürecin her adımının şeffaf olmasını ve her oyun tam olarak sayılmasını garanti etmektir" dedi. Seçim Kanunu uyarınca makineyle oylama için kullanılan teknik cihazların uygunluğunun sertifikalandırılması sürecini de yürütecek olan İnovasyonlar Bakanlığı, bu işlemi Bulgaristan Metroloji Enstitüsü ve Bulgaristan Standardizasyon Enstitüsü ile ortaklaşa gerçekleştirecek. Ayrıca bakanlık, vatandaşların seçimlerin organizasyonel ve teknik hazırlıklarına ilişkin önerilerini iletebileceği bir e-posta adresi de oluşturdu.
Maliye Bakanı, siyasi partilerin, koalisyonların ve girişim komitelerinin Bulgaristan Ulusal Televizyonu (BNT) ile Bulgaristan Ulusal Radyosu'nda (BNR) ve bunların bölgesel merkezlerinde yapacağı seçim yayınları için uygulanacak tarife taslağını Bakanlar Kurulu'na sunacak. Dışişleri Bakanı, yurt dışındaki seçim organizasyonunu üstlenecek. Adalet Bakanı ise cezaevlerindeki seçim hazırlıklarını yürütecek ve Seçim Kanunu'nun 496. maddesinin 3. fıkrasının 2. cümlesi uyarınca ceza kararlarını yayımlayacak.
Parlament, 25 Ekim 2026 tarihini cumhurbaşkanı ve cumhurbaşkanı yardımcısı seçimleri için belirlemişti. Merkezi Seçim Komisyonu da seçim takvimi belirlemişti.
Karar gereği, İnovasyonlar, İçişleri, Dışişleri, Bölgesel Kalkınma ve Adalet bakanları, seçim sonuçları açıklanana kadar hazırlık süreciyle ilgili Başbakan'ı düzenli olarak bilgilendirecek. Vasilev, hükümetin seçim sürecinin organizasyonundaki çalışmaları hakkında kamuoyunun da düzenli olarak bilgilendirileceğini sözlerine ekledi.
Hükümet, Anayasa Mahkemesi'ndeki kritik dava için görüşünü belirledi.
Bakanlar Kurulu, 52. Ulusal Meclis'ten 53 milletvekilinin talebiyle açılan ve Sağlık Kanunu'nun 113/a maddesinin anayasaya aykırılığının incelenmesini amaçlayan 2026/17 sayılı Anayasa Mahkemesi davasına ilişkin hükümetin görüşünü onayladı. Hükümet, Anayasa Mahkemesi'nden milletvekillerinin talebinin esastan reddedilmesini istiyor.
Ulusal Finansal Okuryazarlık Stratejisi'nin yeni eylem planı kabul edildi.
Bakanlar Kurulu, Bulgaristan Ulusal Finansal Okuryazarlık Stratejisi'ne bağlı 2026-2030 Eylem Planı'nı da kabul etti. Beş yıllık dönemde çocukların, öğrencilerin, gençlerin, ekonomik açıdan aktif nüfusun ve dezavantajlı grupların finansal okuryazarlık düzeyini artırmayı hedefleyen plan, karmaşıklaşan finansal ürünler, yeni tüketici riskleri ve finans sektöründeki hızlı gelişim gibi faktörler dikkate alınarak hazırlandı.
Yeni belge, 2021-2025 dönemini kapsayan önceki eylem planının sonuçları üzerine inşa ediliyor ve devletin finansal okuryazarlık politikalarında sürekliliği sağlamayı amaçlıyor. Plan, hükümet ve sivil toplum kuruluşlarından geniş katılımlı bir çalışma grubu tarafından hazırlandı.
Devlet tesislerindeki mal ve hizmet fiyatları güncellenecek.
Bakanlar Kurulu, devlet kurumlarına ve işletmelerine ait dinlenme tesisleri, oteller, bungalovlar, kamp alanları, eğitim tesisleri, spor kompleksleri, kaplıca ve SPA merkezleri ile yemekhane gibi işletmelerdeki mal ve hizmet fiyatlarının güncellenmesine karar verdi.
Yıllardır bu tesislerdeki fiyatlar tek bir yaklaşım olmadan ve gerçek maliyetlerle bağlantısı kurulmadan belirleniyordu. Yeni mekanizma ile maliyet değişiklikleri, enflasyon ve piyasa koşulları dikkate alınarak fiyatların periyodik olarak gözden geçirilmesi ve güncellenmesi sağlanacak. Bu sayede yeni dengesizliklerin önüne geçilecek ve uzun vadede fiyat politikasında istikrar korunacak.
Bu adım, kamu sektörünün verimliliğini artırmayı, devlet varlıklarının yönetimini iyileştirmeyi ve kamu maliyelerinin sürdürülebilirliğini güçlendirmeyi hedefleyen daha geniş bir politikanın parçası. Uygulama sayesinde kamu varlıklarının getirisinin artması, bakım ve onarım için biriken gecikmiş maliyetlerin azaltılması ve yıpranmış maddi altyapının yenilenmesi için acil bütçe finansmanına duyulan ihtiyacın ortadan kaldırılması bekleniyor.
Ayrıca, devletin temel kamu işlevleri arasında yer almayan ve ücret karşılığı mal veya hizmet sunumu niteliği taşıyan faaliyetlerin bütçe tarafından dolaylı olarak sübvanse edilmesi uygulamasına son verilecek. Devletin sosyal, sağlık, eğitim veya diğer kamusal gerekçelerle bilinçli olarak destek sağladığı durumlar ile ticari niteliği baskın olan mal ve hizmet sunumları net bir şekilde ayrıştırılacak.
Maliye Bakanı, kararın uygulanmasından elde edilen sonuçlara dair kapsamlı bir raporu hazırlayarak 31 Aralık 2026 tarihine kadar Bakanlar Kurulu'na sunacak.
2026'nın ilk yarısına ait bütçe gerçekleşmeleri kabul edildi.
Hükümet, 2026 yılının ilk yarısına ilişkin devlet bütçesinin nakdi gerçekleşmeleri ile Konsolide Mali Program'ın temel göstergelerine dair bilgiyi de kabul etti. Kamu Maliyesi Kanunu'nun ilgili maddesi uyarınca hazırlanan istatistik veriler, Temmuz 2026 sonu itibarıyla Maliye Bakanlığı'nın internet sitesinde yayımlandı.
Karma hükümetler arası komisyonların başkanları belirlendi.
Bakanlar Kurulu, ekonomik, sanayi, ticari ve teknik işbirliği ile ikili çalışma istişarelerini yürütecek karma hükümetler arası komisyonların Bulgaristan tarafının başkanlarını belirledi. Bu komisyonlar, Bulgaristan ile ilgili ülkeler arasındaki ticari, ekonomik, sanayi ve bilimsel-teknik işbirliğini teşvik etmek amacıyla ikili anlaşmalar çerçevesinde kuruluyor.
Komisyon toplantılarında ticaret, yatırımlar, turizm, tarım, ulaşım, inşaat, bölgesel işbirliği ve bilgi teknolojileri gibi karşılıklı ilgi alanlarında ikili işbirliğini derinleştirmeye yönelik kararlar alınıyor. Ayrıca, ikili ilişkilerde ortaya çıkan zorlukların aşılması için güncel meseleler görüşülüyor ve ortak adımlar atılıyor. Karar ile 50 ülke ile kurulu komisyonların Bulgaristan eş başkanları resmen atanmış oldu.
AB ile Andorra ve San Marino arasındaki Ortaklık Anlaşması onaylandı.
Bakanlar Kurulu, Avrupa Birliği ile Andorra Prensliği ve San Marino Cumhuriyeti arasındaki Ortaklık Anlaşması'nı onayladı. Anlaşma, Andorra ve San Marino'nun eşit rekabet koşulları ve ortak kurallar çerçevesinde AB'nin genişletilmiş iç pazarına katılımını öngörüyor. Mevcut gümrük birliklerinin yerini alacak belge, iç pazarla ilgili yatay ve eşlik eden politikaların uygulanmasını da düzenliyor.
Anlaşma, iç pazarın dört temel özgürlüğünün ötesinde araştırma-geliştirme, eğitim, sosyal politika, çevre koruma, tüketici hakları, kültür ve bölgesel işbirliği gibi alanlarda da işbirliğinin geliştirilmesi için bir çerçeve çiziyor. Bakanlar Kurulu, Bulgaristan'ın AB Daimi Temsilcisi'ni, anlaşmanın usulüne uygun olarak onaylanması şartıyla imzalamakla yetkilendirdi.
Azerbaycan ile geri kabul protokolü taslağı onaylandı.
Bakanlar Kurulu, Avrupa Birliği ile Azerbaycan arasında imzalanan yasa dışı ikamet edenlerin geri kabulüne dair anlaşmanın uygulanmasına ilişkin bir protokol taslağını da müzakere temelinde onayladı. Orijinal anlaşma 28 Şubat 2014'te imzalanmış, Azerbaycan tarafından 30 Mayıs 2014'te onaylanmış ve 1 Eylül 2014'te yürürlüğe girmişti.
Protokolün imzalanması, anlaşmanın pratikte uygulanması açısından kritik bir adım olarak görülüyor ve AB düzeyinde yasa dışı göçle mücadele ile güvenliğin sağlanması çabalarına katkı sunması bekleniyor. Taslak protokolde, uygulamadan sorumlu yetkili makamlar, geri kabul ve transit geçiş için kullanılacak sınır kapıları, başvuru ve yanıt verme yöntemleri ile vatandaşlarla görüşme prosedürleri net bir şekilde belirleniyor. Ayrıca, geri kabul edilecek veya teslim edilecek kişilerin teslim şekli, yanlışlıkla yapılan geri kabul durumlarındaki prosedürler ve refakat koşulları da düzenleniyor.
Bakanlar Kurulu karar tasarısı, protokolün uygulanmasından doğacak masrafların İçişleri Bakanlığı'nın ilgili yıla ait onaylanmış bütçesinden karşılanmasını öngörüyor. Tasarının devlet bütçesi üzerinde ek bir yük oluşturmayacağı, ek harcama veya transfer gerektirmediği ve Avrupa mevzuatı kapsamında yeni normlar getirmediği belirtiliyor.
AB Adalet Divanı'ndaki dava için Bulgaristan'ın tutumu belirlendi.
Bakanlar Kurulu, Avrupa Birliği Adalet Divanı'nda açılan C-497/26 sayılı dava (Avrupa Komisyonu - Bulgaristan) için Bulgaristan'ın tutumunu onayladı. Dava, Bulgaristan'ın kritik varlıkların dayanıklılığına dair 14 Aralık 2022 tarihli (EU) 2022/2557 sayılı Direktifi ulusal mevzuata aktarma yükümlülüğünü yerine getirmemesi nedeniyle açıldı.
Bulgaristan'ın onaylanan tutumunda, ihlal prosedürünün başlangıcından bu yana yaşanan tüm gelişmeler ve Avrupa Komisyonu ile yürütülen yazışmaların kronolojisi detaylı bir şekilde yer alıyor. Ayrıca, ilgili önlemlerin kabulündeki gecikmelere rağmen, Direktif'in tam olarak uygulanması ve hedeflerine ulaşılması için ulusal düzeyde atılan adımlara dair bilgiler de dosyaya eklendi.
Bulgaristan, somut olayda ilgili tarafların çıkarlarının etkilenme derecesinin olağan durumdan çok daha düşük olduğunu ve Direktif'in temel hedeflerinin gerçekleştirilmesinin engellenmediğini savunuyor. Bu çerçevede Bulgaristan, Avrupa Komisyonu'nun gerekli yasal ve idari düzenlemeleri yapmadığı yönündeki iddialarının asılsız olduğunu ve ceza yaptırımı uygulanmaması gerektiğini Adalet Divanı nezdinde savunacak.
Adalet ve İçişleri Konseyi toplantı sonuçları onaylandı.
Son olarak Bakanlar Kurulu, Adalet ve İçişleri Konseyi'nin gayriresmi toplantısına Bulgaristan'ın katılımından elde edilen sonuçları da onayladı.
