Bulgaristan Ortodoks Kilisesi takvimine göre 9 Eylül'de, Meryem Ana'nın doğumunun kutlandığı 8 Eylül'ün hemen ardından, Tanrı'nın Anne ve Babası olarak bilinen Kutsal ve Adil Yoakim ile Anna anılıyor. Kilise, bu özel günde ayrıca Tırnova Patriği I. Aziz Yoakim ve Şehit Aziz Sevian'ı da yad ediyor.
İsa Mesih'in bedensel ataları ve Meryem'in ebeveynleri olmaları nedeniyle Hristiyan geleneğinde "Tanrı'nın Anne ve Babası" (Bogootci) olarak saygınlık gören Yoakim ve Anna, son derece cömert ve merhametli insanlardı. Kazançlarının bir kısmını kiliseye bağışlar, geri kalanını da yoksullara dağıtırlardı. Ancak uzun yıllar çocukları olmaması, o dönemde toplumda ağır bir imtihan olarak görülen çocuksuzluk, hayatlarının her gününü gölgede bırakıyordu. Yoakim'in kederi o kadar büyüktü ki, çölde 40 gün boyunca oruç tutarak ve dua ederek geçirdi. Anna da en az onun kadar içtenlikle dua ediyordu. Nihayetinde Rab'bin meleği ortaya çıkarak Anna'ya müjdeli bir haber verdi; tüm dünyanın konuşacağı kutsanmış bir kız çocuğu dünyaya getireceğini söyledi. Üç yaşına geldiklerinde adaklarını yerine getirerek Meryem'i Kudüs Tapınağı'na teslim ettiler.
Kilise geleneğinde sabır ve sönmez bir imanın sembolü olan azizlerin anıldığı bu gün, halk inanışlarında özellikle annelerin, lohusa kadınların ve çocuk özlemi çekenlerin günü olarak kabul edilir. Genç anneler selamlanır, ebelere saygı gösterilir. Halk arasındaki eski batıl inançlara göre ise bu gün evden dışarı para verilmez veya borç alınmaz; zira paranın evin bereketini de beraberinde götüreceğine inanılır. Ayrıca evde kavga, iftira ve kıskançlığa yer verilmemesi, ağır bedensel işlerden ve keskin aletlerle çalışmaktan kaçınılması tavsiye edilir.
9 Eylül, halk arasında kışın nasıl geçeceğine dair kehanetlerin yapıldığı bir gün olarak da bilinir. Evlerin ve avluların etrafındaki çok sayıda örümcek ağı sıcak bir sonbaharın ancak soğuk bir kışın habercisi sayılır. Sivrisineklerin çokluğu kışın ılıman geçeceğine, söğüt ağaçlarının yapraklarını erken dökmesi erken kışa, kiraz ağaçlarının yapraklarını koruması ise uzun süreli sıcak havaya işaret eder. Soğan kabuklarının kalınlığı ve çokluğu da kışın ne kadar sert geçeceğinin bir göstergesi olarak kabul edilir.
8 Eylül'de Meryem Ana'nın doğumu kutlandıktan sonra, 9 Eylül'de bakışlar ona hayat veren ebeveynlere çevrilir. Bu nedenle gün, ailenin, umudun ve en uzun bekleyişlerin bile bir gün kapıyı çalabileceğine dair sessiz bir inancın bayramı olarak anlam kazanır. İnananlar, bu günde aile içi huzur, sağlık ve çocuk nasibi için Yoakim ve Anna'ya dua ederler.
