--- title: "Yunanistan Bulgaristan'dan iade edilen kilise kalıntılarını 'çalınmış' diye sergiledi, yeni taleplerde bulundu" url: "https://bulgarda.com/haber/yunanistan-bulgaristan-dan-iade-edilen-kilise-kalintilarini-calinmis-diye-sergiledi-yeni-taleplerde-bulundu" markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/yunanistan-bulgaristan-dan-iade-edilen-kilise-kalintilarini-calinmis-diye-sergiledi-yeni-taleplerde-bulundu.md" site: "bulgarda.com" language: "tr" published: "2026-10-12 20:00:28" updated: "2026-10-12 17:10:33" category: "Kültür" tags: ["Kültür Diplomasisi","Bulgaristan Yunanistan","Çar Samuel","Kültür Kalıntıları","Müze Sergisi"] source: "Mediapool" --- # Yunanistan Bulgaristan'dan iade edilen kilise kalıntılarını 'çalınmış' diye sergiledi, yeni taleplerde bulundu > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/yunanistan-bulgaristan-dan-iade-edilen-kilise-kalintilarini-calinmis-diye-sergiledi-yeni-taleplerde-bulundu > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Yunanistan, Çar Samuel'in naaşının iadesi karşılığında Bulgaristan'dan aldığı kilise kalıntılarını '109 yıl önce çalınmış' diyerek sergiledi. Kültür Bakanı Lina Mendoni anlaşmanın sadece ilk aşama olduğunu ve daha fazla talepte bulunabileceklerini vurguladı. Bulgaristan'da takas şeffaflık eleştirisiyle karşılanırken, Selanik'te törenle karşılanan eserler 5 Kasım'a kadar açık kalacak. - **Yayın tarihi:** 2026-10-12 20:00 - **Kategori:** [Kültür](https://bulgarda.com/kategori/kultur) - **Etiketler:** Kültür Diplomasisi, Bulgaristan Yunanistan, Çar Samuel, Kültür Kalıntıları, Müze Sergisi - **Yazan:** Bulgarda.com - **Kaynak:** [Mediapool](https://www.mediapool.bg/kultura/gratsiya-izlozhi-varnatite-ot-bulgaria-otkradnati-tsarkovni-relikvi-iska-oshte/) ![Yunanistan Bulgaristan'dan iade edilen kilise kalıntılarını 'çalınmış' diye sergiledi, yeni taleplerde bulundu](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/6b67655948c8ae86fdf84e8ee42d11f0.jpg) Bulgaristan'ın Çar Samuel'in naaşının iadesi anlaşması kapsamında Yunanistan'a teslim ettiği kilise kalıntılarının sergisinin açılışı, günler önce Selanik'teki Bizans Kültürü Müzesi'nde yapıldı. Tören sırasında ise Yunanistan Kültür Bakanı, alınan eşyaları **"109 yıl önce çalınmış"** olarak nitelendirdi. "Tüm bu yıllar boyunca bu çalınan kalıntılardan birinin bile iadesini kim başardı? Önceki yıllarda iade edilen tüm değerler sanat piyasasından elde edildi" dedi **Yunanistan Kültür Bakanı Lina Mendoni**. Açıklaması kültür bakanlığının resmi sitesinde yayımlandı. Bulgaristan'dan gelen değerli kalıntıların sergisi Selanik'teki müzede **5 Kasım'a kadar** kalacak. Başkentteki "Sveti Sofya" kilisesinde özel törenle bir lahit içine konulan Çar Samuel'in naaşını almak için Bulgaristan, iki ülke arasındaki anlaşmayla Yunanistan'a **53 değerli kilise eseri** teslim etti. Söz konusu eserler, Birinci Dünya Savaşı'nın sonunda Ege kıyılarından toplanmış. O dönemde bu bölge Bulgar devletinin parçasıydı ve eşyaların taşınmasında hukuken bir sorun yoktu. Saha çalışmalarındaki bilim insanları arasında gelecekteki başbakan arkeolog Bogdan Filov da bulunuyordu. ## Konuyla ilgili Çar Samuel'in naaşı "Sveti Sofiya" kilisesindeki lahite konuldu (galeri) Sergideki eserler arasında ikonlar, ibadet kapları, haçlar, kutsal emanetleri saklamak için relikvarlar, din adamı kıyafetleri, başpiskopos tahtı, ahşap kapı ve ibadet kitapları ile ikonlar için sehpa olan analog yer alıyor. Eserlerin 16. yüzyıldan 19. yüzyıla tarihlendiği ve esas olarak Serres yakınlarındaki "Sveti İvan Predteça" manastırı ile Kuzey Yunanistan'daki "Bogoroditsa İkosifinisa" manastırından geldiği anlaşıldı. Resmi takasın hemen öncesinde Yunan Ortodoks Kilisesi Kutsal Sinodu, eşyaları Bulgaristan tarafından çalınmış olarak nitelendirdi. İki ülke dost ülkeler ve şimdiye kadar Yunan yetkililer "çalınmış" gibi ifadeler kullanmaktan kaçınmıştı. Serginin açılışında ise Mendoni, eşyaların Yunan topraklarından çalındığını söyledi. Bu sözleri farklı Yunan medyaları da kullanıyor ve eserleri gösteriyor. "İadeleri, bunların Yunanistan'a ait olduğunun dolaylı bir kabulüdür. Şunu hatırlayalım: 109 yıl sonra, bu kalıntıların iadesinin yanı sıra anlaşma bunun sadece ilk aşama olduğunu öngörüyor" diye ısrar etti Yunanistan Kültür Bakanı. ## Yunanistan daha fazla kalıntı istiyor Ona göre Bulgaristan ile Yunanistan arasındaki anlaşma, ülkeyi "her zamankinden daha fazla" "kalan değerler için de talepte bulunma olanağına" yaklaştırıyor. Görüşüne göre Yunan bilim insanlarının Bulgaristan'daki müzeleri ve kurumları ziyaret edip "sanat eserlerini, eşyaları ve el yazmalarını daha fazla araştırması ve belgelemesi" mümkün hale geliyor. Bir hafta önce BNR tarafından aktarılan bir röportajda Lina Mendoni, 29 Eylül'de Atina'da Bulgaristan Kültür Bakanı Evtim Miloshev ile imzaladığı anlaşmayı tarihi olarak nitelendirdi. Ona göre "anlaşma önemli çünkü birbirine dost olan ve birlikte yaşaması gereken iki ülke, geçmişin yaralarını yavaş yavaş iyileştirmeyi başarıyor". O zaman bile Mendoni, Yunanistan'ın Bulgaristan'dan daha fazla değerli kalıntı alabilme olasılığından söz etti. "Memorandum tam olarak ilk aşamadan söz ediyor, Yunanistan herhangi bir başka hakkından vazgeçmiyor ve ayrıca memorandum bu tartışmanın devamını öngörüyor. Görüşmeler sürüyor. Bizim kartlarımız var, Bulgarların da var" dedi BNR tarafından aktarılan Yunanistan Kültür Bakanı. ## Konuyla ilgili ![](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/f33c2451531c3d5e79d0a612dc77de34.jpg) Prof. Milko Palangurski: Bu eser takasıyla "Pandora'nın kutusu" açılıyor Takasın arifesinde çeşitli uzmanlar, böyle bir anlaşmanın ardından Yunanistan'ın Bulgaristan'dan daha fazla eser talep etme tehlikesine karşı uyarıda bulunmuştu. Bulgar yetkililer Bulgaristan'ın Yunanistan'a tam olarak ne teslim ettiğini açıklamadı. Sadece değerli eşyaların Ulusal Tarih Müzesi'nde saklandığı anlaşıldı. Oradan yapılan açıklamada eşyaların Yunan tarafına geçici olarak teslim edildiği belirtildi. Anlaşma, takas nedeniyle bir gün önce protesto mektubu yayınlayan bir dizi sivil toplum temsilcisi ve bilim insanından sert tepki aldı. Onlara göre anlaşma temelsiz ve yanlıştı. Çar Samuel'in naaşının iadesinden önce de şeffaflık çağrısı yapılmıştı. ## Konuyla ilgili ![](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/534ebdabaf2322aa3a041b7a373c5f13.jpg) Yasa dışı ve yanlış: Bilim insanları ulusal kültür varlıklarının Yunanistan'a teslimine karşı protesto ediyor Günler önce Kültür Bakanı Evtim Miloshev, anlaşma çevresinde gizli maddelerin olmadığını ve kamuya açıklanabilecek her şeyin bildirildiğini söyledi. Bulgaristan'da değerli kalıntıların teslimi konusunda hoşnutsuzluk ve belirsizlik varken, bunların Selanik'e dönüşü kurum temsilcileri, üst düzey din adamları, din görevlileri ve manastır toplulukları tarafından heyecan ve memnuniyetle karşılandı. "Olayı tarihi bir restorasyon ve adaletin zaferi olarak nitelendirdiler ve değerli kilise kalıntılarının ait oldukları tarihi manastırlarla yeniden bağlanmasının bir fırsatı olarak gördüler" diye bildiriyor Yunanistan Kültür Bakanlığı. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/yunanistan-bulgaristan-dan-iade-edilen-kilise-kalintilarini-calinmis-diye-sergiledi-yeni-taleplerde-bulundu Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.