---
title: "Radev kişisel olarak Mitsotakis’e 1917’de Yunan manastırlarından alınan 48 eseri iade edecek, Çar Samuel’in kemiklerini alacak"
url: "https://bulgarda.com/haber/radev-kisisel-olarak-mitsotakis-e-1917-de-yunan-manastirlarindan-alinan-48-eseri-iade-edecek-car-samuel-in-kemiklerini-alacak"
markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/radev-kisisel-olarak-mitsotakis-e-1917-de-yunan-manastirlarindan-alinan-48-eseri-iade-edecek-car-samuel-in-kemiklerini-alacak.md"
site: "bulgarda.com"
language: "tr"
published: "2026-09-29 16:10:00"
updated: "2026-09-30 01:17:11"
category: "Kültür"
tags: ["Rumen Radev","Kültürel Miras","Kiryakos Mitsotakis","Bulgaristan Yunanistan","Çar Samuel"]
source: "24 Chasa"
---

# Radev kişisel olarak Mitsotakis’e 1917’de Yunan manastırlarından alınan 48 eseri iade edecek, Çar Samuel’in kemiklerini alacak

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/radev-kisisel-olarak-mitsotakis-e-1917-de-yunan-manastirlarindan-alinan-48-eseri-iade-edecek-car-samuel-in-kemiklerini-alacak  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Yunanistan ve Bulgaristan kültür bakanları tarihi bir mutabakat zaptı imzaladı. Anlaşmaya göre Bulgaristan Çar Samuel’in kalıntılarını alacak, Yunanistan ise 1917’de Sofya’ya taşınan 48 kutsal eseri geri alacak. Protokol 3 Ekim’de Selanik’te iki başbakanın katılımıyla yapılacak.

- **Yayın tarihi:** 2026-09-29 16:10
- **Kategori:** [Kültür](https://bulgarda.com/kategori/kultur)
- **Etiketler:** Rumen Radev, Kültürel Miras, Kiryakos Mitsotakis, Bulgaristan Yunanistan, Çar Samuel
- **Yazan:** Bulgarda.com
- **Kaynak:** [24 Chasa](https://www.24chasa.bg/bulgaria/article/23644637)

![Radev kişisel olarak Mitsotakis’e 1917’de Yunan manastırlarından alınan 48 eseri iade edecek, Çar Samuel’in kemiklerini alacak](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/09/b07a1e72734caca8f862931225cac426.jpg)

Yunanistan ve Bulgaristan kültür bakanları Lina Mendoni ile Evtim Miloshev arasında tarihi değere sahip kalıntıların karşılıklı teslimine ilişkin anlayış mutabakatı bugün imzalandı. Açıklamayı Yunanistan Kültür Bakanlığı yaptı.

Yıllardır üzerinde çalışılan anlaşma tarihi önem taşıyor. Mutabakata göre Bulgaristan **Çar Samuel’in** tinsel kalıntılarını alacak. Yunanistan ise **48 kutsal eseri** geri alacak. Eserler Panagia Eikosifonisi Kutsal Manastırı, Serres’teki Timios Prodromos Kutsal Manastırı ve Serres ile Nigriti Kutsal Metropolisi’ne ait. Bu eserler Birinci Dünya Savaşı sırasında 1917’de Sofya’ya taşınmış ve Bulgaristan Ulusal Tarih Müzesi’nde sergilenmiş ya da saklanmış.

Yunanistan, Bulgaristan’a 1965’te profesör Nikolaos Moutsopoulos tarafından **Aziz Ahil Bazilikası**’nda bulunan ve 997-1014 yılları arasında hüküm süren Çar Samuel’e ait olduğu belirlenen kutsal kalıntıları ile bazilika içindeki toplam dört lahitte bulunan diğer antropoloji malzemesini teslim edecek. Bu kalıntılar son yıllarda Selanik’teki Bizans Kültürü Müzesi’nde saklanıyordu.

İki ülke, mevcut mutabakatla kapsamı dışında kalan karşılıklı ilgiye sahip tarihi nesnelerin tespiti ve sonraki bir anlaşmaya dahil edilmesi için müzakerelere devam etmeyi kararlaştırdı.

İlgili protokollerin imzalanması cumartesi 3 Ekim’de Bizans Kültürü Müzesi’nde yapılacak. Törende Yunanistan Başbakanı Kiryakos Mitsotakis ve Bulgaristan Cumhurbaşkanı Rumen Radev hazır bulunacak.

Yunan kutsal eserleri 5 Kasım 2026’ya kadar Bizans Kültürü Müzesi’nde sergilenecek.

Ardından eserler kökenlerine göre Serres’teki Timios Prodromos Kutsal Manastırı, Eikosifonisa ve Serres ile Nigritis Kutsal Metropolisi’ne teslim edilecek.

Bugün Başbakan Rumen Radev tüm Bulgarları 3 Ekim’de saat 12.30’da Batenberg Meydanı’nda, Prens Sarayı önünde Çar Samuel’in tinsel kalıntılarını birlikte karşılamaya davet etti. Radev, büyük Bulgar hükümdarının önünde saygı duruşunda bulunulacağını ve kortejle kalıntıların çocukluğunda Hristiyanlığa girdiği **Saint Sophia Kilisesi**’ne uğurlanacağını duyurdu.

Radev hükümet toplantısında yaptığı açıklamada, Bulgaristan’ın Çar Samuel’in kalıntılarını geri isteme çabalarının 1965 yılına dayandığını anlattı. Dünya çapında tanınan Yunan arkeolog Prof. Nikolaos Moutsopoulos’un Çar Samuel tarafından yaptırılan Küçük Prespa Gölü’ndeki Aziz Ahil Bazilikası’ndaki kazılarda kalıntıları bulduğunu hatırlattı. Altı on yıldır çabaların sürdüğünü söyledi.

“Tarihi onuru bize nasip oldu ve bu anlaşma için dost Yunanistan Başbakanı Kiryakos Mitsotakis’e devlet vizyonu ve tarihi cesaretinden dolayı teşekkür etmek istiyorum, çünkü bugün Samuel’in anısı iki devleti ayırmıyor, birleştiriyor ve ortak AB üyeliğimiz başkalarının hassasiyetini daha iyi anlamamıza yardımcı oluyor.”

Cumartesi 3 Ekim’de Radev, Selanik’teki Bizans Kültürü Müzesi’nde olacak. Mitsotakis’in ev sahipliği yapacağı törende Samuel’in yanı sıra aynı lahitte bulunan Çar Gavril Radomir ve kraliyet ailesinin diğer üyelerine ait kalıntılar da resmen teslim edilecek.

Tinsel kalıntıların “Spartan” uçağıyla Sofya’ya taşınmasının ardından kalıntılar Saint Sophia Kilisesi’nde özel bir lahite yerleştirilecek.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/radev-kisisel-olarak-mitsotakis-e-1917-de-yunan-manastirlarindan-alinan-48-eseri-iade-edecek-car-samuel-in-kemiklerini-alacak  
Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.