Eski sahibi Vasil Bojkov, 5 milyon euroluk talebin kendisinden değil, ABD'de Magnitsky yaptırımlarına karşı davalarını yürüten avukatlardan geldiğini açıkladı. Bojkov, 'maviler'in kendisine olan borcunu bu avukatlara satarak dava masraflarını karşıladı.
Bojkov, eğer 14 gün içinde ödeme yapılmazsa kulübün Avrupa turnuvalarına katılmama cezası alacağını belirtti.
Levski, Bulgaristan'da şampiyon olduktan sonra Şampiyonlar Ligi elemelerinde Borac Banja Luka ile eşleşti. İlk maç 7 Temmuz'da deplasmanda oynanacak. Borcun ödeme süresi Avrupa maçlarından önce doluyor, ancak kulüp ek inceleme yapmadan ödeme yapmayacağını ve tüm yetkili mercilere başvuracağını duyurdu.
Kulüp resmi sitesinden yaptığı açıklamada şu ifadelere yer verdi:
"Alınan 'temlik bildirimi ve ihtiyari ifa daveti' ile son 24 saatteki kamuoyu yorumlarıyla ilgili olarak PFK Levski AD, taraftarlar ve medya temsilcileri tarafından sorulan en önemli sorulara açıklama getiriyor.
Soru: Levski talep edilen 5 milyon euroyu ödeyecek mi?
Cevap: Kulüp, yetkili kurumlar bu temlik yapısının uluslararası yaptırımları ihlal etmediğine karar vermeden önce tek bir euro bile ödemeyecek. Levski için bu sıradan bir ticari anlaşmazlık değil, kulüp için yaptırım, bankacılık ve itibar riski oluşturabilecek bir konudur.
Soru: Ya uygunsa?
Cevap: Yetkili kurumlar ödemenin uygun olduğunu ve risk oluşturmadığını teyit ederse, kulüp bir sonraki aşamaya geçecek ve talebin esası, miktarı ve muacceliyeti konusunda kendi argümanlarını ve itirazlarını sunacağı görüşmeler yapacaktır. Diğer bir deyişle, Levski talebi olduğu gibi kabul etmemektedir.
Soru: Bu sıradan bir özel anlaşmazlık gibi görünürken neden yaptırım konuşuyoruz?
Cevap: Çünkü bu iki taraf arasında sıradan bir borç değil. Fonlar Levski'ye sağlandığında, dönemin kulüp sahibi Vasil Bojkov ve onunla bağlantılı kişi ve şirketlere yönelik uluslararası yaptırımlar henüz uygulanmamıştı. Yaptırımlar, 2 Haziran 2021'de ABD Hazine Bakanlığı'na bağlı Yabancı Varlıkların Kontrolü Ofisi'nin (OFAC) Vasil Bojkov'u küresel Magnitsky yasası kapsamında yaptırım listesine almasıyla yürürlüğe girdi.
Talep edilen alacaklar, halihazırda yaptırım uygulanan bir kişiyle bağlantılı şirketlerden kaynaklanmakta ve/veya uluslararası yaptırım rejimlerinin kapsamına girmektedir. Yeni alacaklı ise aynı yaptırım uygulanan kişinin avukatı olarak kamuoyunda bilinmektedir. Ayrıca Levski'den ödemenin bu kişinin banka hesabına yapılması istenmektedir.
Ek olarak, Vasil Bojkov kamuoyuna bunun avukatlarının kullandığı 'bloke edilmemiş tek alacak' olduğunu ve fonların onun için yaptıkları ve yapacakları işlerin ödenmesinde kullanılacağını belirtti.
Bu gerçekler karşısında kulüp, uluslararası yaptırımların aşılması için bir mekanizma oluşturulup oluşturulmadığı ve olası bir ödemenin Levski'yi yaptırım, bankacılık, hukuk, lisans veya itibar riskine maruz bırakıp bırakmayacağı sorusunu görmezden gelemez.
Soru: Tüm bunlar Levski'nin asla ödeme yapmayacağı anlamına mı geliyor?
Cevap: Hayır, bu anlama gelmiyor. Kulüp mali açıdan istikrarlıdır, ancak açık, yasal ve güvenli bir yol olmadan ödeme yapmayacaktır. Devlet, düzenleyiciler ve yetkili kurumlar böyle bir yol çizer ve Levski için risk olmadığını teyit ederse, kulüp konuyu dahili olarak görüşecek ve fiilen ödenmesi gereken tutarlar konusunda çıkarlarını koruyacaktır. Şu anda böyle bir yol bulunmamaktadır ve ayrıca Levski talep edilen miktarın temelini veya boyutunu otomatik olarak kabul etmemektedir. Kulübü riske atmayan açık ve yasal bir mekanizma bulunana kadar belirli ödemeler hakkında görüşmeler yapmak gereksizdir.
Soru: Levski'nin talep edilen tutarı ödememesi halinde Avrupa kupaları lisansını kaybedebileceği doğru mu?
Cevap: Hayır. Levski'nin ve diğer her kulübün lisansı, futbolculara, antrenörlere, çalışanlara, diğer kulüplere, ulusal vergi dairesine ve futbol kurumlarına karşı yükümlülüklerin yerine getirilmesine ve tüm yükümlülüklerin doğru muhasebeleştirilmesine bağlıdır. Kulüp, 12 Haziran 2026'da 2026/2027 sezonu için Avrupa kulüp turnuvalarına katılım lisansını almıştır (ekteki belgeye bakınız). Bu konu, taraftarlar arasında imalar, baskı veya gereksiz gerginlik yaratmak için kullanılmamalıdır.
Soru: 'Kulüp, Bay Bojkov'un parasını daha önce istememesine minnettar olmalı' – bu doğru mu?
Cevap: Levski geçmişteki her türlü yardıma değer verir, ancak kulübün yasal, yaptırım ve lisans riski oluşturmadan yasal olarak ödeme imkânı olmayan paraların kendisinden istenmemiş olmasına 'müteşekkir' olması beklenemez.
Levski konusu siyasi bağlamda da kullanıldı ve bu paranın istenmeyeceğine dair sözler verildi. Kamuoyunda, yetkili kurumların müdahalesi ve görüşü olmadan gerçekleştirilemeyecek bir şey kişisel bir jest olarak sunuldu. Bugün rota açıkça tersine döndü, ancak bizim görevimiz kulübü her türlü siyasi çıkar ve etkiden korumaktır.
Soru: Yönetim şu anda ne yapıyor?
Cevap: Kulüp, Avukat Stoyan Baumeier'e resmi bir yanıt göndermiş olup, herhangi bir ödeme görüşmesi yapılmadan önce, borçlunun temlik konusunda usulüne uygun bilgilendirilmesi de dahil olmak üzere tüm yasal gerekliliklerin yerine getirilmesi gerektiğini açıkça belirtmiştir.
Bulgar hukukuna göre, temlik sözleşmesi eski ve yeni alacaklı arasında yapılır, ancak devrin borçluya karşı etkili olması için, borçlunun eski alacaklı (temlik eden) tarafından usulüne uygun olarak bilgilendirilmesi gerekir (Borçlar ve Sözleşmeler Kanunu'nun 99. maddesinin 3. ve 4. fıkraları). Bu bir formalite değil, borçlunun kimin hangi esasa, hangi miktarda ve hangi sırayla ödeme talep etme hakkına sahip olduğunu bilmesi için yasal bir korumadır."
