Herakles'in gövdesi bugün Petriç yakınlarındaki antik Heraclea Sintica kentinin forumundaki kazılarda gün yüzüne çıktı, Archaeology Bulgarica duyurdu. Bu, büyük bir heykelden ziyade adak amaçlı bir figürin, ancak daha önemlisi, Prof. Dr. Lyudmil Vagalinski'nin ekibinin şimdiye kadar incelediği yapıdan daha eski bir tapınağın varlığını kanıtlaması. Ona göre kesin bir tarihleme için erken, ancak figürin muhtemelen MÖ 3.-2. yüzyıllara ait duvarlarla çağdaş.
Birkaç gün önce arkeologlar, Herakles Kynagidas'ın (Avcı) adının yazılı olduğu bir yazıt buldular. Sözler büyük bir taş kaseye kazınmış, ne yazık ki tam olarak korunmamış. Ancak metnin altında antik Makedonlara özgü bir kalkan ve karşısında bir at veya yaban domuzu kafasının bir kısmı yeterince net görülüyor.
Bu sezonki kazıların başından itibaren, Prof. Dr. Lyudmil Vagalinski (NAİM-BAN) liderliğindeki arkeologların hipotezini doğrulayan bir yazıt daha bulundu: geçen yıldan beri araştırılan, Heraclea Sintica'nın merkez meydanının doğusundaki yapı, Herakles tapınağıdır. Baş Asistan Dr. Nikolay Şarankov (Sofia Üniversitesi "St. Kliment Ohridski"), metni Antik Yunancadan tercüme etti: "Antigonos – Herakles Kynagidas'a (Avcı)..." Muhtemelen taş yazıt, tapınağın girişinde duran bir sunağın parçası.
