---
title: "Evet Bulgaristan: Maliye Bakanı'nın Avrupa Komisyonu'na ikinci emeklilik ayağı mektubunun iki versiyonu var"
url: "https://bulgarda.com/haber/evet-bulgaristan-maliye-bakani-nin-avrupa-komisyonu-na-ikinci-emeklilik-ayagi-mektubunun-iki-versiyonu-var"
markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/evet-bulgaristan-maliye-bakani-nin-avrupa-komisyonu-na-ikinci-emeklilik-ayagi-mektubunun-iki-versiyonu-var.md"
site: "bulgarda.com"
language: "tr"
published: "2026-11-07 19:33:05"
updated: "2026-11-07 17:53:57"
category: "Ekonomi"
tags: ["Bulgaristan Siyaseti","Avrupa Komisyonu","İkinci Emeklilik Ayağı","Emeklilik Reformu"]
source: "BTA (Bulgarian News Agency)"
---

# Evet Bulgaristan: Maliye Bakanı'nın Avrupa Komisyonu'na ikinci emeklilik ayağı mektubunun iki versiyonu var

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/evet-bulgaristan-maliye-bakani-nin-avrupa-komisyonu-na-ikinci-emeklilik-ayagi-mektubunun-iki-versiyonu-var  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Evet Bulgaristan partisi, Maliye Bakanı Galab Donev'in Avrupa Komisyonu'na 2 Kasım 2026 tarihli gönderdiği mektubun aynı referans numarasıyla iki farklı versiyonunun bulunduğunu açıkladı. Bir versiyonda emeklilik katkılarının geçici olarak yönlendirilmesi ve daha olumlu bütçe açığı projeksiyonu yer alırken diğerinde bu öneri yok. Parti, Maliye Bakanlığı'ndan tüm yazışmaları açıklamayı ve Avrupa Komisyonu'ndan bağımsız teyit istemeyi duyurdu.

- **Yayın tarihi:** 2026-11-07 19:33
- **Kategori:** [Ekonomi](https://bulgarda.com/kategori/ekonomi)
- **Etiketler:** Bulgaristan Siyaseti, Avrupa Komisyonu, İkinci Emeklilik Ayağı, Emeklilik Reformu
- **Yazan:** Bulgarda.com
- **Kaynak:** [BTA (Bulgarian News Agency)](https://www.bta.bg/en/news/economy/1242237-yes-bulgaria-says-finance-minister-s-letter-to-ec-concerning-second-pension-pil)

![Evet Bulgaristan: Maliye Bakanı'nın Avrupa Komisyonu'na ikinci emeklilik ayağı mektubunun iki versiyonu var](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/11/f88ed78722158a2a03b7d6a1c96332ac.jpg)

Lilia Yordanova, Yoana Vodenicharova

Maliye Bakanı **Galab Donev**'in Avrupa Komisyonu'na gönderdiği mektubun **2 Kasım 2026** tarihli iki versiyonu bulunuyor. Her iki belge de aynı referans numarası **37-01-66**'yı taşıyor ve Avrupa Komisyonu Ekonomik ve Mali İşlerden Sorumlu Genel Müdürü Maarten Verwey'e hitaben yazılmış. **Evet Bulgaristan** partisi, içeriğin Bulgar vatandaşlarının emeklilik katkılarını ve bütçe açığı projeksiyonlarını etkilediği konularda farklı olduğunu açıkladı. Parti bu bilgiyi, Maliye Bakanı Donev'in hükümetin ikinci emeklilik ayağından Ulusal Sosyal Sigorta Enstitüsü'ne katkıların bir kısmını yönlendirme önerisinde bulunmadığını söylemesine karşılık olarak yayınladığı basın açıklamasında duyurdu.

Parti, "İkinci emeklilik ayağı etrafındaki tartışma yeni bir boyut kazanıyor. Sorun artık sadece hükümetin gelecekteki emeklilik katkılarının bir kısmını NSSI'ye yönlendirme girişimi değil, aynı zamanda Bulgar devletinin Avrupa Komisyonu ile resmi yazışmalarının güvenilirliği" diye belirtti.

Aynı referans numarasına sahip iki belge farklı mali politika yaklaşımlarını ortaya koyuyor. Bir versiyonda hükümet emeklilik katkılarının geçici olarak yönlendirilmesini öneriyor ve bütçe açığının daha hızlı azalacağı öngörülüyor. Diğerinde bu önlem yer almıyor ve açık projeksiyonları daha olumsuz. Basın açıklamasında, emeklilik önerisinin kaldırılmasının bütçe tahminlerindeki değişikliklerle bağlantılı olup olmadığı ve aynı resmi belgenin revize edilmiş bir versiyonunun bulunup bulunmadığı sorusu gündeme getirildi.

Parti, Maliye Bakanlığı'ndan kamuoyuna sunulan belgeyle sınırlı kalmayıp tüm yazışmaları derhal açıklamaya çağırdı. Ayrıca Avrupa Komisyonu'na başvurarak 2 Kasım'da hangi versiyonu aldığı, ne zaman kayıt altına alındığı ve sonrasında başka bir versiyon alıp almadığı konusunda bağımsız teyit talep edeceğini kaydetti.

Açıklamada, "Eğer hükümet pozisyonunu değiştirdiyse açıklama borcu var. Eğer revize bir belge gönderdiyse ne zaman ve neden gönderildiğini belirtmeli. Aynı referans numarasını taşıyan iki resmi belge varsa statülerini açıklamalı" denildi.

Cuma günü Evet Bulgaristan eş başkanı ve Demokratik Bulgaristan'ın Meclis Başkanvekili Bozhidar Bozhanov, Bulgar Ulusal Televizyonu'nda yaptığı açıklamada Maliye Bakanı Donev'i sözünün ortasında keserek Avrupa Komisyonu'na, emeklilik katkısının bir kısmının geçici olarak sistemin birinci ayağına aktarılmasını öneren bir mektup gönderdiğini ifade etti.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/evet-bulgaristan-maliye-bakani-nin-avrupa-komisyonu-na-ikinci-emeklilik-ayagi-mektubunun-iki-versiyonu-var  
Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.