Dobriç Bölge Mahkemesi, 33 yaşındaki bir Bulgar’ın üç suçtan kesinleşmiş cezasının infazı için Polonya yetkili makamlarına derhal teslim edilmesine izin verdi. Suçlar aile içi şiddet, bedensel zarar verme ve hırsızlık girişimi.
Kavarna’dan olan adam, Polonya’nın Radom Bölge Mahkemesi’nde bir hakim tarafından 20 Ağustos 2026 tarihinde çıkarılan Avrupa Tutuklama Emri’ne dayanarak aranıyordu. Emrin amacı, hakkında verilen hükmün uygulanması için Polonya makamlarına teslim edilmesiydi.
Avrupa Tutuklama Emri’ndeki bilgilere göre suçlar 2019’da belirlenemeyen bir tarihten 9 Nisan 2024’e kadar işlendi. Üç eylem için 33 yaşındaki adama toplam 2 yıl hapis cezası verildi.
Dobriç Bölge Mahkemesi’ndeki süreçte adam, Polonya yargı makamlarına derhal teslim edilmesi için yazılı onay verdi. Ancak özelik ilkesinden vazgeçmediğini belirtti.
Bu, teslimiyetten sonra Avrupa Tutuklama Emri’nin kapsamı dışındaki ve teslimden önce işlenmiş başka bir suçtan soruşturulma ve yargılanmama hakkını koruduğu anlamına geliyor. Ayrıca emrin konusu dışındaki bir suçtan ceza çekmeme hakkını da saklı tutuyor.
Mahkeme heyeti, Avrupa Tutuklama Emri’nin tüm yasal şartları karşıladığını ve uygulanmasının reddi için bir neden bulunmadığını tespit ettikten sonra teslimi onayladı.
Adam 8 Eylül 2026’da gözaltına alındı, 11 Eylül’den itibaren tutukluluk tedbirine tabi. Bölge Mahkemesi tedbiri onayladı ve Polonya makamlarına fiili teslimine kadar Varna cezaevine konulmasını emretti.
Dobriç Bölge Mahkemesi’nin kararı kesin ve temyize tabi değil.
