---
title: "Burgaz İdare Mahkemesi ağaç işleme tesisi Kronospan'ın kapatılmasını reddetti, Çevre Bakanlığı temyize gidecek"
url: "https://bulgarda.com/haber/burgaz-idare-mahkemesi-agac-isleme-tesisi-kronospan-in-kapatilmasini-reddetti-cevre-bakanligi-temyize-gidecek"
markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/burgaz-idare-mahkemesi-agac-isleme-tesisi-kronospan-in-kapatilmasini-reddetti-cevre-bakanligi-temyize-gidecek.md"
site: "bulgarda.com"
language: "tr"
published: "2026-10-16 18:57:00"
updated: "2026-10-17 00:49:41"
category: "Yaşam"
tags: ["Çevre Bakanlığı","Veliko Tırnovo","Kronospan","Burgaz Mahkemesi","Koku Şikayeti"]
source: "Mediapool"
---

# Burgaz İdare Mahkemesi ağaç işleme tesisi Kronospan'ın kapatılmasını reddetti, Çevre Bakanlığı temyize gidecek

> **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/burgaz-idare-mahkemesi-agac-isleme-tesisi-kronospan-in-kapatilmasini-reddetti-cevre-bakanligi-temyize-gidecek  
> Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır.

**Özet:** Veliko Tırnovo'daki Kronospan fabrikasının kokular nedeniyle yeniden durdurulmasına izin vermeyen Burgaz İdare Mahkemesi kararına Çevre ve Su Bakanlığı itiraz edeceğini açıkladı. Mahkeme, fabrikanın kokuların başlıca kaynağı olduğuna dair yeterli kanıt bulunmadığını ve yeni bir kapanmanın şirketin haklarını zedeleyeceğini belirtti. Şirket ise emisyonları azaltmak için 20 milyon euroluk yatırım programı kapsamında biyofilitre çalışmalarına başladığını duyurdu.

- **Yayın tarihi:** 2026-10-16 18:57
- **Kategori:** [Yaşam](https://bulgarda.com/kategori/yasam)
- **Etiketler:** Çevre Bakanlığı, Veliko Tırnovo, Kronospan, Burgaz Mahkemesi, Koku Şikayeti
- **Yazan:** Bulgarda.com
- **Kaynak:** [Mediapool](https://www.mediapool.bg/bulgaria/sadat-otkaza-da-zatvori-kronoshpan-zaradi-mirizmi-mosv-shte-obzhalva/)

![Burgaz İdare Mahkemesi ağaç işleme tesisi Kronospan'ın kapatılmasını reddetti, Çevre Bakanlığı temyize gidecek](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/562d80014534b57706808ba10f2dc909.jpg)

Veliko Tırnovo'daki ağaç işleme tesisi **Kronospan**'ın tekrar durdurulmasına izin vermeyen Burgaz İdare Mahkemesi'nin kararını Çevre ve Su Bakanlığı temyize götüreceğini açıkladı.

Cuma günü mahkeme, Veliko Tırnovo'daki bölgesel eko müfettişliği başkanının rahatsız edici kokular nedeniyle zorunlu kapatma emrinin uygulanmasına izin verilmesi talebini reddeden bir karar yayımladı.

Yeni bir ön icra talebi, Veliko Tırnovo bölgesindeki çevresel faktörlere ve Kronospan Bulgaristan'ın çalışma ortamına ilişkin belge analizine ve bunların nüfusun sağlık durumu ile olası bağlantısının değerlendirilmesine dayandırıldı. Talep, tanık ifadeleri ve işletmecinin, emir verildikten sonra üretim sürecini optimize etmek ve olası emisyon ve kokuları sınırlamak için kendi aldığı teknolojik önlemlerin yüzde 100 etkinliğinin bulunmadığını kabul etmesiyle de gerekçelendirildi. **15 Haziran 2026** tarihinden sonra rahatsız edici koku hakkında çok sayıda vatandaş bildirimi de geldi.

Mahkeme ise işletmenin kokuların başlıca kaynağı olduğuna dair veri bulunmadığını kabul etti ve Kronospan'ın yeni ve uzun süreli bir kapanmanın kendilerine önemli ve telafisi güç zararlar vereceği yönündeki argümanlarını dikkate aldı. İstihdam, nitelikli personel, sözleşmesel yükümlülüklerin yerine getirilmesi ve üretim faaliyetleri ile ilgili sektörler üzerindeki etkiler belirtildi. Mahkeme, vatandaşların yaşamı ve sağlığı için somut bir tehlike olduğuna dair yeterli kanıt bulunmaması halinde tekrarlanan durdurmanın şirketin hak ve meşru menfaatlerini etkileyeceği görüşünde.

Burgaz mahkemesinin kararı, Çevre ve Su Bakanlığı'nın açıklamasına göre üç günlük süre içinde Yüksek İdare Mahkemesi'ne temyiz edilecek.

Bu arada Kronospan, yeni biyofilitrelerde elektromontaj çalışmalarına başlandığını ve UTWS filtresi için ilk 50 ton metal konstrüksiyonun teslim edildiğini duyurdu. Şirket, Veliko Tırnovo'daki üretimden kaynaklanan emisyonları azaltmaya yönelik **20 milyon euro** tutarındaki yatırım programının bir parçası olduğunu belirtti.

Program, MDF kurutucusuna ek ıslak elektrofiltre inşasını ve MDF hattındaki mevcut elektrofiltrenin yeniden inşasını da kapsıyor. Şirket, planlanan tüm tesislerin uygulanabilir Avrupa gereklilikleri ve ağaç işleme sanayi için en iyi mevcut tekniklerle uyumlu olduğunu açıkladı. Projelerin hayata geçirilmesiyle Kronospan'ın emisyonları sınırlamayı, tesisin çevresel göstergelerini iyileştirmeyi ve sektörde en modern arıtma teknolojilerinden bazılarını uygulamayı hedeflediği belirtildi.

---

**Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/burgaz-idare-mahkemesi-agac-isleme-tesisi-kronospan-in-kapatilmasini-reddetti-cevre-bakanligi-temyize-gidecek  
Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.