--- title: "Bulgar papasının gizli rolü: Çar Boris III ile İtalyan prensesinin düğünü" url: "https://bulgarda.com/haber/bulgar-papasinin-gizli-rolu-car-boris-iii-ile-italyan-prensesinin-dugunu" markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/bulgar-papasinin-gizli-rolu-car-boris-iii-ile-italyan-prensesinin-dugunu.md" site: "bulgarda.com" language: "tr" published: "2026-10-24 20:02:07" updated: "2026-10-24 18:49:29" category: "Genel" tags: ["Bulgar Tarihi","Boris III","Kraliyet Düğünü","Giovanna Savoy","Angelo Roncalli"] source: "Standart News" --- # Bulgar papasının gizli rolü: Çar Boris III ile İtalyan prensesinin düğünü > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/bulgar-papasinin-gizli-rolu-car-boris-iii-ile-italyan-prensesinin-dugunu > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** 25 Ekim 1930’da Assisi’de gerçekleşen kraliyet düğünü, Bulgar Çarı Boris III’ün Katolik prenses Giovanna Savoy ile evliliğini Vatikan, Mussolini ve Bulgar Ortodoks Kilisesi arasında diplomatik bir krize dönüştürdü. Geleceğin Papa XXIII. Ioannes’i Angelo Roncalli’nin arabuluculuğuyla verilen izin, Sofya’daki ikinci Ortodoks törenle yeni bir tartışma başlattı. Çiftin iki çocuğu oldu ve Giovanna, Bulgaristan’da Ioanna adıyla sevilen bir kraliçe olarak anıldı. - **Yayın tarihi:** 2026-10-24 20:02 - **Kategori:** [Genel](https://bulgarda.com/kategori/genel) - **Etiketler:** Bulgar Tarihi, Boris III, Kraliyet Düğünü, Giovanna Savoy, Angelo Roncalli - **Yazan:** Bulgarda.com - **Kaynak:** [Standart News](https://www.standartnews.com/balgariya-obshtestvo/taynata-rolya-na-balgarskiya-papa-v-svatbata-na-car-boris-iii-650941.html) ![Bulgar papasının gizli rolü: Çar Boris III ile İtalyan prensesinin düğünü](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/00a483e5f6666420216e3bfc3de9b1ff.jpg) Monomarkın ve İtalyan prensesinin aşkı Vatikan, Mussolini ve Ortodoks Kilisesi’nden geçiyor. **25 Ekim 1930**’da küçük İtalyan kasabası Assisi, Avrupa’nın en önemli kraliyet olaylarından birine sahne oldu. **Bulgar Çarı Boris III**, İtalyan kralı Viktor Emanuel III’ün kızı İtalyan prensesi Giovanna Savoy ile evlendi. Bu sadece bir kraliyet düğünü değildi. Bu iki Hristiyan geleneği, devlet çıkarları ve kişisel aşk, Sofya ile Vatikan arasında bir çatışmaydı. Her şeyin merkezinde, Ortodoks Bulgaristan’ın kraliçesi olması gereken genç bir Katolik duruyordu. Gelin ve damadın yanında, o dönemde İtalya’daki yeni iktidarı temsil eden kişi de vardı: Benito Mussolini. Sadece birkaç gün sonra çift Sofya’da olacak ve bir düğün daha geçirmek zorunda kalacaktı. Çar, fırtınalı bir dönemde doğdu. Boris, 1894’te prens Ferdinand ve prenses Maria Luisa’nın ilk oğlu olarak doğdu. Çocukluğu, Bulgaristan’ın Avrupa devletleri arasında yerini aradığı, kraliyet hanedanının ulusal birleşme hayalini kurduğu bir dönemde geçti. Kader onu çok genç yaşta tahta çıkardı. Birinci Dünya Savaşı’ndaki ulusal felaketin ardından Ferdinand, Ekim 1918’de tahttan çekildi ve Boris, Boris III oldu. Sadece bir yıl sonra Bulgaristan, ağır toprak ve askeri kısıtlamalar getiren Neuilly Antlaşması’nı imzalamaya zorlandı. Ülke Ege Denizi’ne çıkışını kaybetti, Batı Trakya Yunanistan’a verildi, Güney Dobruca Romanya’ya verildi ve Strumica, Bosilegrad, Tsaribrod ile diğer topraklar Sırp, Hırvat ve Sloven Krallığı’na geçti. Boris, parlak bir krallık değil, yenilgiden toparlanması gereken bir devlet miras aldı. O ölçülü, eğitimli, teknik açıdan meraklı ve demiryolları ile otomobillere düşkündü. Babasının gösterişli hırsına sahip değildi. Açık çatışma yerine dikkatli manevrayı tercih eden bir hükümdar imajı oluşturdu. İşte bu yetenek, bir İtalyan prensesine âşık olduğunda ona gerekli olacaktı. Giovanna Savoy kimdir? Giovanna Elisabetta Antonia Romana Maria Savoy, 13 Kasım 1907’de Roma’da doğdu. Kral Viktor Emanuel III ve kraliçe Elena Karadağlı’nın dördüncü çocuğu ve üçüncü kızıydı. Babası Katolik, annesi Karadağ kralı I. Nikola’nın kızıydı ve Ortodoks Slav kökeninden geliyordu. Elena’nın bu Slav kökeni daha sonra Bulgarlar için önemli olacaktı. Giovanna, Savoy hanedanının prensesi olarak yetiştirildi, ancak çağdaşların anlatımlarına göre ulaşılmaz tipik bir kraliyet figürü değildi. Sanat, müzik ve edebiyatla ilgileniyor ve güçlü bir karaktere sahipti. O ve Boris 1927’de tanıştı. Tanışma, hanedan takviminin sıradan bir bölümü olarak kalmadı. İkisi arasında bir duygu oluştu. Bu bir sorundu. Çünkü Boris Ortodoks, Giovanna ise dindar bir Katolikti. Aşk kiliseyle çarpıştı. Din, evliliğin önündeki en ağır engeldi. Boris çocukken Katolik olarak vaftiz edildi, daha sonra Ortodoksluğu benimsedi. Tahta çıkışında dini mesele artık kişisel değildi; Bulgar devleti hükümdarın Ortodoks inancına mensup olmasını gerektiriyordu. Giovanna ise Katolik bağından vazgeçemezdi. Vatikan için karışık evlilik sadece özel şartlarla mümkündü. Papa Pius XI’in izni gerekiyordu. Ve burada kilit bir rol oynayacak kişi sahneye çıktı: Bulgaristan’daki Papalık temsilcisi ve gelecekteki Papa XXIII. Ioannes, Bulgaristan’a sevgisi ve özellikle Nesebar’a olan sevgisi nedeniyle Bulgar papası olarak tarihe geçen İtalyan din adamı Angelo Roncalli. Roncalli olağanüstü bir arabulucuydu. Bulgaristan’ı anlıyor, çarla konuşuyor ve Vatikan’a olan güvenini kaybetmeden sarayla ilişkilerini sürdürüyordu. Görevi neredeyse imkansızdı: Katolik bir prensesin Ortodoks bir çarın eşi olmasını sağlayacak bir formül bulmak. Sonuçta Roma evliliğe izin verdi. Ama şartlarla. Çift, Katolik Kilisesi’nin koyduğu şartları kabul etmek zorunda kaldı; çocukların Katolik olarak vaftiz edilmesi ve yetiştirilmesi de dahil. Giovanna gerekli güvenceleri bizzat verdi, Boris de bunları onayladı. İşte burada gerçek dram başladı. Mussolini’nin de bir çıkarı vardı. Düğün sadece bir aşk hikâyesi değildi. Mussolini’nin İtalya’sı Balkanlar’da daha güçlü bir etki arıyordu. Bulgaristan Roma için önemliydi ve iki hanedan arasındaki evlilik uygun bir diplomatik köprüydü. Benito Mussolini, Assisi’deki sivil törene katıldı. İtalyan diktatörü kraliyet düğününün sadece bir konuğu değildi; siyasi boyutları olan iki Avrupa monarşisi arasındaki birliğin tanığıydı. Bulgaristan’da da evlilik uluslararası yakınlaşma fırsatı olarak görülüyordu. Ama çar dikkatli olmalıydı. Ülkesinin Ortodoks geleneğinin üzerinde Katolik çıkarları öne çıkaran bir hükümdar gibi görünemezdi. Bu yüzden düğün karmaşık bir diplomatik yapıya dönüştü. Yağmur, fırtına ve Assisi’deki düğün. 25 Ekim 1930’da Assisi kalabalıklarla doluydu. Önce sivil tören yapıldı. Ardından çift, Katolik ayininin yapıldığı St. Francis Bazilikası’na gitti. Assisi’nin seçimi tesadüf değildi. Giovanna, St. Francis’e özel bir saygı duyuyor ve orada evlenmek istiyordu. Düğün bulutlarsız bir masal gibi geçmedi. Assisi’nin üzerindeki gökyüzü açıldı. Fırtına çıktı, sağanak yağmur yağdı, gelin ve damat ile konuklar ıslandı. Çağdaş Amerikan basını Boris’in kemiklerine kadar ıslanmış olduğunu, gelinin buketini sokak çamuruna düşürdüğünü yazdı. Sonunda yağmur doluya döndü. Yerel halk için bu kötü bir işaret değildi. Aksine, doluyu St. Francis’ten gelen bir tür “gök konfeti” olarak kabul ettiler. Böylece Avrupa’nın en önemli kraliyet düğünlerinden biri gök gürültüsü altında başladı. İkinci düğün – Sofya’da. Assisi’nin ardından Boris ve Giovanna Bulgaristan’a gitti. Yolculuk da sakin değildi. Kraliyet çifti “Çar Ferdinand” yatına bindi, ama fırtına gemiyi vurdu ve Akdeniz ile Karadeniz üzerinden seyahat gerçek bir sınav oldu. **Burgaz**’a varışlarında çar ve genç eşi törenle karşılandı. Sofya’da ikinci bir ritüel onları bekliyordu. **31 Ekim 1930**’da St. Alexander Nevsky Hram-Anıtı’nda Ortodoks töreni yapıldı. Giovanna artık Ioanna olmuştu; Bulgar tarihine bu adla geçecekti. Bulgaristan’ın kraliçesi oldu. Ve tam burada aşk hikâyesi diplomatik bir skandala dönüştü. Vatikan için Boris, ikinci bir Ortodoks düğünün olmayacağına ve çocukların Katolik olacağına dair söz vermişti. Sofya’daki tören ise Roma tarafından tekrar bir evlenme olarak algılandı, sadece bir kutsama olarak değil. Papa Pius XI protesto etti. Roncalli iki taraf arasında kaldı. Papa’nın pozisyonunu savunmak zorundaydı, aynı zamanda Bulgar sarayıyla ilişkilerini de korumalıydı. Aşk diplomatik skandalı aştı. Tarih, dini fırtınaya rağmen Boris ve Ioanna evliliğinin gerçek olduğunu gösteriyor. İki çocukları oldu: 1933’te doğan prenses Maria Luisa ve 1937’de doğan veliaht Simeon. Ama dini çatışma burada da geri döndü. Maria Luisa Ortodoks olarak vaftiz edildi ve bu, çar ile Vatikan arasında yeni keskin bir çatışma yarattı. Pius XI, verilen taahhütlerin ihlal edilmesini açıkça kınadı. Roncalli ise papayı ikna etmeyi başardı; kraliçe Ioanna’nın karar için suçlanmaması gerektiğini söyledi. Buna rağmen Ioanna, Bulgaristan’ın en sevilen kraliçelerinden biri haline geldi. Hayırsever girişimlere aktif olarak katıldı, hastanelere, okullara ve Bulgar Kızılhaçı’na destek verdi. Boris’in 1943’teki ölümünden sonra çocuklarının ve Bulgar kraliyet ailesinin kaderiyle bağlantısını sürdürdü. Bulgaristan’daki siyasi sarsıntıların ardından Ioanna ülkeyi terk etti. Mısır, İspanya ve Portekiz’de yaşadı. 2000’de öldü ve hayatının en önemli bölümünün başladığı şehir olan Assisi’ye gömüldü. Böylece kader daireyi kapattı. Bulgaristan’ın tarihini anlatan bir düğün. Boris III ve Giovanna Savoy’un düğünü güzel bir kral ve prenses fotoğrafından çok daha fazlası olarak kaldı. İki dünya savaşı arasında sıkışmış, ulusal felaketin sonuçlarıyla boğuşan ve yeni müttefikler arayan Ortodoks bir devlet olan Bulgaristan’ın aynasıydı. Aynı zamanda monarşilerin hâlâ büyük önem taşıdığı, İtalya’nın Mussolini’nin yönetimi altında olduğu, Vatikan’ın kendi diplomatik politikasını yürüttüğü ve Balkanların sürekli rekabet alanı olduğu bir Avrupa’nın hikâyesiydi. Ve en çok da her şeyi aşarak birlikte olmak zorunda kalan iki insanın hikâyesiydi. Assisi’de Katolik ayininin sesleri altında evlendiler. Sofya’da Ortodoks sunağın önünde durdular. İki tören arasında sadece birkaç gün vardı, ama arkasında iki kilise arasında yüzyıllık bir tartışma, iki devletin çıkarları ve bir kraliyet hanedanının kaderi vardı. Ve bugün 1930’dan Boris III ve Ioanna’nın fotoğrafına baktığımızda, gülümsemelerinin arkasındaki her şeyi görmek zor. Ama bu gülümsemelerin arkasında 20. yüzyılın en olağanüstü kraliyet aşk hikâyelerinden biri yatıyor. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/bulgar-papasinin-gizli-rolu-car-boris-iii-ile-italyan-prensesinin-dugunu Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.