Bu akşam Bulgaristan Salonu'nda Sofya Filarmoni, çağımızın opera efsanelerinden biriyle iş birliği yapacak. Sir Bryn Terfel, sahip olduğu olağanüstü sesin yanı sıra onunla birlikte gelen güçlü sahne varlığı sayesinde dünyanın dört bir yanındaki izleyicinin sevgilisi.
Bulgaristan Salonu'nda konser veren pek çok harika şarkıcı oldu. Ancak her gün izleyici, Britanya tacının bir şövalyesinin nasıl şarkı söylediğini dinleme şansı bulamaz. Geçen ay Bryn Terfel, kendisini tüm dünyada tanınır kılan ikonik rollerinden biriyle vedalaşmak için Oxford'u seçti; bu rol Tosca'daki Baron Scarpia'ydı.
Bryn Terfel: “Artık Scarpia'yı söylemek istemiyorum. Büyük opera tiyatrolarına baktığımda, kariyerimin farklı dönemlerinde bazılarında Scarpia'yı 12 kez söylediğimi görüyorum. Rollerimi yüksek bir seviyede söylemeyi bırakmış olduğumu düşünmeyi tercih ederim, seviyeleri düşene kadar söylemeye devam etmek yerine. Bunun kişisel bir boyutu da var.”
Bulgaristan'daki konserinde kendisini Slav kökeni olmayan şarkıcılar için bir sınav olan iki Rus aryasıyla sınayacak. Bunun nedeni sadece dil değil, bu müziğin taşıdığı özgün Slav duyarlılığı. Bunu yapma motivasyonu, kariyerinin başlarına, yıllar öncesine dayanıyor.
Bryn Terfel: “Bu, çok gençken tanıştığım bir şarkıcıya küçük bir jest. Tosca'da küçük bir rol olan Angelotti'yi kaydediyordum. Şef Giuseppe Sinopoli'ydi, Samuel Ramey Scarpia'ydı, Plácido Domingo Cavaradossi'ydi ve Mirella Freni Tosca'ydı. Ve elbette kayıtların her gününde kim vardı? Nikolay Gyaurov. Onunla tanışmam, diğer herkesle tanışmamdan daha çok heyecanlandırdı beni, çünkü babamın çiftliğindeki traktörü kullanırken ergenlik yıllarımda onun yorumlarını dinliyordum. Traktöre koyduğum küçük bir kasetim vardı. Şimdi Aleko'nun monoloğunu ya da Boris Godunov'un ölümünü dinlediğimde ‘Ne inanılmaz bir ses’ diyorum! Bu aryalarda onu yenmeye, ondan daha iyi olmaya çalışmıyorum, sadece beni etkileyen şarkıcılardan birine teşekkür etmek istiyorum.”
Bryn Terfel kariyerinin diminuendo aşamasında olduğunu açıkça kabul ediyor. Ancak önümüzdeki üç-dört yıl için hâlâ programı olduğunu ve yeni rollerinin bulunduğunu söyleyerek bizi rahatlatıyor.
