--- title: "48 relikvi karşılığında çar Samuel'in kemikleri" url: "https://bulgarda.com/haber/48-relikvi-karsiliginda-car-samuel-in-kemikleri" markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/48-relikvi-karsiliginda-car-samuel-in-kemikleri.md" site: "bulgarda.com" language: "tr" published: "2026-09-29 23:00:00" updated: "2026-09-29 20:24:18" category: "Politika" tags: ["Sofya","Tarihi Anlaşma","Bulgaristan Yunanistan","Çar Samuel","Relikvi İadesi"] source: "24 Chasa" --- # 48 relikvi karşılığında çar Samuel'in kemikleri > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/48-relikvi-karsiliginda-car-samuel-in-kemikleri > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** Bulgaristan Başbakanı Rumen Radev, 1917'de Yunan manastırlarından alınan 48 relikvinin iadesi karşılığında çar Samuel ile birlikte bulunan kraliyet ailesi üyelerinin kalıntılarını Yunanistan'dan geri alacak. Kalıntılar 3 Ekim'de Sofya'da karşılanıp Sveti Sofya Kilisesi'nde defnedilecek. Anlaşma 1965'ten beri süren diplomatik çabaların sonucu olarak görülüyor. - **Yayın tarihi:** 2026-09-29 23:00 - **Kategori:** [Politika](https://bulgarda.com/kategori/politika) - **Etiketler:** Sofya, Tarihi Anlaşma, Bulgaristan Yunanistan, Çar Samuel, Relikvi İadesi - **Yazan:** Bulgarda.com - **Kaynak:** [24 Chasa](https://www.24chasa.bg/bulgaria/article/23646526) ![48 relikvi karşılığında çar Samuel'in kemikleri](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/09/962cc3ef44355456f90cc99ee12d9fb1.jpg) Radev, 1917'de Yunan manastırlarından gasp edilmiş olanları Mitsotakis'e bizzat iade ediyor. Harika, bu çok yüksek karakterli bir başarı diye yorumladı tarihçi Prof. Miliyana Kaymakamova. Ölümünün 1112. yılında Çar Samuel memleketi Sofya'ya dönüyor. Başbakan Rumen Radev, aynı sarkofakta bulunan Samuel'in yanı sıra Çar Gavril Radomir ve diğer kraliyet ailesi üyelerinin ölümlü kalıntılarını almak için Spartan ile bizzat Yunanistan'a gidecek. Biz de 48 relikviyi iade edeceğiz. Bunlar "Panagia Eikosifonisi" Kutsal Manastırı, Serres'teki "Timios Prodromos" Kutsal Manastırı ve Serres ve Nigrit Metropoliti'nden geliyor ve Birinci Dünya Savaşı sırasında 1917'de Sofya'ya taşınmışlardı. Şimdiye kadar koleksiyonumuzun bir parçası olarak Ulusal Tarih Müzesi'ndeydiler. Radev, Bulgaristan'ın korunması için dört on yıl boyunca destansı bir mücadele veren Çar Samuel'in ölümlü kalıntılarını birlikte karşılamak üzere tüm Bulgarları 3 Ekim'de saat 12.30'da "Batenberg" Meydanı'nda Prens Sarayı önünde topladı. Büyük hükümdarın önünde saygı duruşunda bulunup kortejle onu son yolculuğuna, vaftiz edildiği "Sveti Sofya" Kilisesi'ne uğurlayalım diye çağırdı başbakan. Olay tarihi nitelikte çünkü Bulgaristan'ın Çar Samuel'in ölümlü kalıntılarını geri isteme çabası 1965 yılına dayanıyor. O yıl dünya çapında tanınan Yunan arkeolog Prof. Nikolaos Mutsopulos, Çar Samuel tarafından inşa edilen "Sveti Ahil" bazilikasında Küçük Prespa Gölü'nde kazı sırasında kalıntıları buldu. Altı on yıldır çabalarımız hiç durmadı, diye anlattı Radev. Bu tarihi başarıyı elde etme onuru bize düştü ve dost Yunanistan Başbakanı Kiryakos Mitsotakis'e devlet vizyonu, tarihi cesaret ve bu anlaşma için gösterilen irade nedeniyle teşekkür etmek istiyorum, çünkü bugün Samuel'in anısı iki ülkeyi ayırmıyor, birleştiriyor, diye vurguladı Bulgar başbakanı. Büyük Bulgar hükümdarı, "Sveti Sofya" Kilisesi'nde özel bir sarkofaga yerleştirilecek. Yunan relikvileri ise 5 Kasım 2026'ya kadar Bizans Kültürü Müzesi'nde sergilenecek. Daha sonra kökenlerine göre Serres'teki "Timios Prodromos" Kutsal Manastırı, "Eikosifonisa" ve Serres ve Nigritis Kutsal Metropoliti'ne teslim edilecek. Radev'in de vurguladığı gibi geri dönüş çabaları 1965'ten beri sürse de, belirleyici siyasi atılımı aslında Kiril Petkov hükümeti gerçekleştirdi. O, Mitsotakis'e doğrudan anlaşmayı önerdi - kalıntıların iadesi karşılığında ülkemizde saklanan Yunan kilise relikvileri ve el yazmaları. Başkan Georgi Parvanov ise en üst düzeyde ilk ciddi diplomatik temasları yaptı. Sorunu Yunan Cumhurbaşkanı Karolos Papulyas'a defalarca gündeme getirdi. Başkan Rosen Plevneliev ise 2014'te Yunan devletini kalıntıları depolardan çıkarmaya ikna etmeyi başardı. Selanik'te onlara yönelik ilk devlet saygı törenini düzenledi ve Samuel'in kemiklerinin iadesini Bulgar kurumlarının resmi uzun vadeli bir davasına dönüştürdü. 2015'te Selanik'in efsanevi belediye başkanı Yanis Butaris, "24 Saat" gazetesine verdiği röportajda Yunanistan'ın Samuel'in kemiklerini Bulgar devletine teslim etmesi gerektiğini söyledi. Samuel Bulgar çarıdır ve Hristiyan olarak gömülmelidir, 2024'te hayatını kaybeden ve bu tarihi anın ne zaman geleceğini öngöremeyen Butaris dedi. Ne kadarım yeterse yardımcı olacağım ama bu iki ülke arasında bir anlaşma meselesidir, Bulgaristan'a karşı dostane tutumuyla tanınan Butaris açıkladı. O özellikle şunu söylüyordu ki "Makedonca diye bir dil yoktur, Yunanistan'ın kuzeyinde Bulgarlar yaşar" Aramızda olmayan bir başka kişi de Samuel'in ölümlü kalıntılarının ülkemize gelmesi için büyük çaba harcadı - Prof. Bojidar Dimitrov. Ulusal Tarih Müzesi'nin müdürü olarak Selanik yakınlarındaki bir manastırdan alınan gümüş-altın bir kutsal emanet kutusu içeren yakın zamana kadar gizli bir fon keşfetti. İçinde Haralampiy, Panteleimon, Konstantinopolisli Dionisiy ve Epivatlı Petka adlı dört azizin kemikleri vardı. Prof. Dimitrov bunları Çar Samuel'in kemikleriyle değiştirmeyi teklif etti. Ama başaramadı. Bulgaristan'a Çar Samuel'in kemiklerinin geri dönmesinden daha güzel ne olabilir - hayatı trajik bir şekilde bitse de birçok başarısı olan büyük bir hükümdar, diye yorumladı ortaçağ Bulgar tarih yazımı ve kaynak bilimi alanının önde gelen uzmanlarından Prof. Miliyana Kaymakamova. O, ölümlü kalıntılarının iadesini "harika" olarak nitelendirdi. Sofya Üniversitesi'nde ortaçağ Bulgar tarihi dersleri veren uzun yıllardır görev yapan seçkin medievist'e göre bu eylem "çok yüksek karakterli bir başarı"dır. ![](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/09/8f7daf4db9505662bb2baa7df6fea95a.jpg) Prof. Kaymakamova, Samuel'in ilk dönemindeki savaşlarının başarılı olduğunu hatırlattı. O, Bizans'ın doğuda meşguliyetini kullanarak Bulgaristan'ı genişletti. Ve onun çok net bir politikaya sahip, Simeon Büyük'ün ve ondan önce Boris'in politikasını sürdüren büyük bir hükümdar olduğu konusunda kararlı. Çar Aziz Petar kültünün devamını ona borçluyuz - popülerliğini Preslav'dan güneybatı Bulgar topraklarına taşıdı. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/48-relikvi-karsiliginda-car-samuel-in-kemikleri Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.