--- title: "11 Ekim 1998'de ABD First Lady'si Hillary Clinton Bulgaristan'a resmi ziyarete geldi" url: "https://bulgarda.com/haber/11-ekim-1998-de-abd-first-lady-si-hillary-clinton-bulgaristan-a-resmi-ziyarete-geldi" markdown_url: "https://bulgarda.com/haber/11-ekim-1998-de-abd-first-lady-si-hillary-clinton-bulgaristan-a-resmi-ziyarete-geldi.md" site: "bulgarda.com" language: "tr" published: "2026-10-11 09:19:11" updated: "2026-10-11 06:51:52" category: "Politika" tags: ["Bulgaristan Ziyareti","Hillary Clinton","ABD Dış İlişkileri","1998"] source: "BTA (Bulgarian News Agency)" --- # 11 Ekim 1998'de ABD First Lady'si Hillary Clinton Bulgaristan'a resmi ziyarete geldi > **Haberin asıl (HTML) sayfası:** https://bulgarda.com/haber/11-ekim-1998-de-abd-first-lady-si-hillary-clinton-bulgaristan-a-resmi-ziyarete-geldi > Bu, haberin yapay zekâ ajanları için hazırlanmış Markdown sürümüdür. Okurlar için asıl sayfa yukarıdaki bağlantıdır. **Özet:** ABD First Lady'si Hillary Clinton, 11-12 Ekim 1998'de Bulgaristan Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov'un eşi Antonina Stoyanova'nın davetiyle Sofya'ya geldi. Ziyaret kapsamında kadınların sürdürülebilir kalkınması konferansını açtı, sivil toplum ve iş dünyasıyla görüştü, çocuk yuvası ve Amerikan Koleji'ni ziyaret etti. Clinton çocuk yuvasına 50 bin dolar bağışta bulundu ve ABD Kalkınma Ajansı'nın bölgedeki kadın girişimcilere 300 bin dolarlık desteğini duyurdu. - **Yayın tarihi:** 2026-10-11 09:19 - **Kategori:** [Politika](https://bulgarda.com/kategori/politika) - **Etiketler:** Bulgaristan Ziyareti, Hillary Clinton, ABD Dış İlişkileri, 1998 - **Yazan:** Bulgarda.com - **Kaynak:** [BTA (Bulgarian News Agency)](https://www.bta.bg/en/news/archives/1222121-october-11-1998-us-first-lady-hillary-clinton-arrives-in-bulgaria-on-official-) ![11 Ekim 1998'de ABD First Lady'si Hillary Clinton Bulgaristan'a resmi ziyarete geldi](https://bulgarda.com/assets/uploads/2026/10/e26759f55784bdc66d864aefcd927bb5.jpg) Yoana Vodenicharova, Tanya Todorova ABD First Lady'si Hillary Clinton, 12 Ekim 1998'de Sofya'daki Amerikan Koleji'ni ziyaret ediyor (BTA Fotoğrafı/Tihomir Penov) **ABD First Lady'si Hillary Clinton**, Amerika Birleşik Devletleri'nin First Lady'si olarak **11 ve 12 Ekim 1998** tarihlerinde Bulgaristan Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov'un eşi Antonina Stoyanova'nın davetiyle Bulgaristan'ı ziyaret etti. Bu, görevdeki bir ABD başkanının eşinin Bulgaristan'a yaptığı ilk resmi ziyaret oldu. Ziyareti sırasında Clinton, "Kadınlar 21. Yüzyılda: Güneydoğu Avrupa'da Sürdürülebilir Kalkınmanın Sınırlarını Aşmak" başlıklı uluslararası konferansı açtı, sivil toplum kuruluşları ve iş dünyası temsilcileriyle görüşmelere katıldı, Sofya'nın Nadezhda semtindeki evsiz çocuklar merkezi ile Sofya Amerikan Koleji'ni ziyaret etti. Clinton çocuklar merkezine **50 bin ABD doları** bağışını duyurdu. Ayrıca Sofya Amerikan Koleji'ne Amerika Kütüphanesi serisinden 100 cilt bağışladı. Konferansta ayrıca Orta ve Güneydoğu Avrupa'daki kadın girişimcileri desteklemek için ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı'ndan **300 bin ABD doları**lık fon duyurusu yapıldı. ABD First Lady'si Cumhurbaşkanı Stoyanov ve eşiyle görüştü, resmi bir resepsiyona katıldı ve çeşitli sivil toplum ve iş örgütleri temsilcileriyle görüşmeler gerçekleştirdi. Hillary Clinton: "Bulgaristan'a Tarihi Bir Zamanda Geliyorum" Sofya, 11 Ekim (BTA) - ABD First Lady'si Hillary Clinton 11 Ekim'de saat yaklaşık 06.10'da Sofya'ya geldi. Ziyaret, Bulgaristan Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov'un eşi Antonina Stoyanova'nın daveti üzerine gerçekleşti. Bayan Clinton, Sofya'daki hükümet havaalanına planlanandan yarım saat önce indi ve onu karşılamaya gelenlere el salladı: buradaki ABD Büyükelçisi Avis Bohlen, ABD'deki Bulgar Büyükelçisi Filip Dimitrov, Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov'un Baş Sekreteri Roumen Hristov ve gazeteciler. Bayan Clinton'ın özel uçuşunu taşıyan ABD Hava Kuvvetleri'ne ait bir Boeing 707 uçağı için yaklaşık bir düzine araçtan oluşan bir koruma ekibi bekliyordu. Havaalanında dağıtılan geliş açıklamasında Bayan Clinton, Bulgaristan'a ilk ziyaretini böyle tarihi bir zamanda yapma fırsatına sahip olmaktan memnuniyet duyduğunu belirtti. "Ülkelerimiz arasındaki dostluk hiç bu kadar güçlü olmamıştı" dedi. Ayrıca Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov ve Bayan Stoyanova, Başbakan Kostov ve Bayan Kostova ve diğer hükümet liderleriyle görüşme fırsatına sahip olacağını söyledi. Bayan Clinton'ın Sofya'daki ilk resmi konuşması, "Kadınlar 21. Yüzyılda: Güneydoğu Avrupa'da Sürdürülebilir Kalkınmanın Sınırlarını Aşmak" uluslararası konferansının açılış töreninde yapılacak. Bu, görevdeki bir ABD Başkanı'nın eşinin Bulgaristan'a yaptığı ilk ziyaret. Hillary Clinton 12 Ekim'e kadar Sofya'da kalacak. Bayan Clinton'ın gelişinden saatler önce Sofya'nın ana bulvarları boyunca polis araçlarının sayısında artış görüldü. Bayan Clinton ve koruması için geçişin sağlanması amacıyla gün boyunca trafik de durdurulacak. Antonina Stoyanova, Hillary Clinton'ı geçen Şubat ayında ABD'ye yaptığı resmi ziyaret sırasında Sofya'yı ziyaret etmeye davet etmişti. Hillary Clinton daveti Eylül ayında kabul ettiğini doğruladı. 11 Ekim'de açılacak uluslararası kadın konferansı, Bulgaristan Cumhurbaşkanı, Başbakanı ve Ulusal Meclis Başkanı'nın eşleri tarafından başlatıldı. Ziyaret programı yuvarlak masa toplantılarına katılım ve bir yetimhaneye ve Sofya'daki Amerikan Koleji'ne ziyaretleri içeriyor. Bulgaristan'ın ardından Hillary Clinton, Çek Cumhurbaşkanı Vaclav Havel tarafından düzenlenen Forum 2000'e katılmak üzere Prag'a gidecek. ABD, Bulgaristan'ın İlerlemesi İçin Yaptığı Çabalarda Yanında Olacak Sofya, 11 Ekim (BTA) "ABD, ilerlemeye devam ederken çabalarınızda sizinle bir ortak ve bir dost olarak durmaya devam edecek" dedi Hillary Clinton, onuruna Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov ve eşi tarafından verilen resepsiyonda. Cumhurbaşkanı Stoyanov ve eşi Antonina Stoyanova, resepsiyondan önce ABD First Lady'siyle görüştü. "Kocam ve ABD hükümeti ve halkı adına Bulgaristan halkının ve hükümetinin, son birkaç yılda üstlendiğiniz reform çabalarından ne kadar etkilendiğimizi bilmesini istiyorum" dedi Hillary Clinton. Cumhurbaşkanı Stoyanov, Hillary Clinton'ın ziyaretinin son birkaç yıldaki Bulgar halkının çabalarının tanınmasının bir işareti olmasını ve sivil toplum faaliyetlerini teşvik etmesini umduğunu ifade etti. ABD, Bulgaristan'daki Küçük ve Orta Ölçekli İşletmeleri Desteklemeye Devam Edecek, Hillary Clinton Söyledi Sofya, 12 Ekim (BTA) ABD First Lady'si Hillary Clinton, Amerika Birleşik Devletleri'nin Bulgaristan'daki küçük ve orta ölçekli işletmeleri fon veya teknik yardım yoluyla desteklemeye devam edeceğini söyledi. "Küçük ve orta ölçekli işletmeler için destek sağlamak ve yardım etmek üzere Amerika Birleşik Devletleri'nde neler yapabileceğimizi daha iyi öğrenmekle çok ilgiliyiz çünkü bunun yapabileceğimiz en iyi yatırım olduğuna inanıyoruz" dedi Bayan Clinton Pazartesi günü kadınların küçük ve orta ölçekli işletmelerindeki rolüne ilişkin yuvarlak masa toplantısında. ABD First Lady'si, ABD Uluslararası Kalkınma Ajansı'nın Bulgar-Amerikan Girişim Fonu aracılığıyla Bulgaristan'da küçük ve orta ölçekli işletmelere giden 6 milyon ABD dolarından fazla tutarla 500 kredi sağladığını söyledi. Bayan Clinton, Bulgaristan Cumhurbaşkanı Peter Stoyanov'un eşi Antonina'nın daveti üzerine resmi bir ziyaret gerçekleştiriyor. Yuvarlak masa toplantısına katılan Bayan Stoyanova, Bulgaristan'da küçük veya orta ölçekli bir işletmenin kurulmasını ve geliştirilmesini zorlaştıran vergileri hafifletmek için mevzuatın getirilmesi gerektiğini söyledi. Konuşmasının devamında Bayan Clinton, Bulgaristan'ın daha ileri bir ekonomiye geçiş yapan birçok başka ülkenin sahip olmadığı bir şeye sahip olduğunu söyledi: yüksek eğitimli bir iş gücü. Bulgar tarihine dair bilgisini göstererek, savaş öncesinde Bulgaristan'ın çok sayıda küçük işletmeye, bakkala, profesyonele sahip olduğunu söyledi. Sofya'daki bir kruvasan fabrikasında düzenlenen yuvarlak masa toplantısına fabrika yönetiminin kadın üyeleri ile Oriflame, Markettext ve Novel Consult'un kadın yöneticileri de aralarında olmak üzere katıldı. Bulgar kadın girişimciliğinden yaklaşık 20 başka temsilci daha vardı. Oriflame kozmetik üreticisi ve perakendecisinin yöneticisi Iren Komitova, Hillary Clinton'dan "It Takes a Village" kitabını Bulgarca'ya çevirme izni istedi ve aldı. Hillary Clinton Sofya'nın Amerikan Koleji'ni Ziyaret Etti - Amerika Dışındaki En Eski ABD Eğitim Kurumu Sofya, 12 Ekim (BTA) ABD First Lady'si Hillary Clinton, Pazartesi günü yerel saatle yaklaşık 13.00'te Bulgaristan Cumhurbaşkanı'nın eşi Antonina Stoyanova'nın daveti üzerine iki günlük ziyaretini tamamlayarak Sofya'dan ayrıldı. Günün erken saatlerinde Bayan Clinton, Amerika dışındaki en eski ABD eğitim kurumu olan Sofya'daki Amerikan Koleji'ni ziyaret etti ve koleje 100 kitap bağışladı. Öğrencilere yaptığı konuşmada Hillary Clinton feminizm ve özgürleşme hakkında konuştu. ABD First Lady'si, bilgisayarlara, bilgiye sahip olan ve küresel bir dünyada yaşayan insanlar ile böyle fırsatlara sahip olmayan insanlar arasında büyük bir uçurum yaratılma tehlikesi olduğunu belirtti. Tüm insanların ve özellikle çocukların desteklenmesi gerektiğini ekledi. Bayan Clinton, burada sunacağı bir raporla vurgulanacak olan küreselleşmeye katılmak üzere uluslararası bir foruma katılmak için Prag'a gitti. Öğrencilerin yanı sıra, 1860 yılında Filibe'de kurulan, II. Dünya Savaşı nedeniyle 1942'de kapatılan ve yaklaşık 50 yıl sonra yeniden açılan kolejin mezunları da Hillary Clinton ile yapılan toplantıya katıldı. Kolejin birçok öğrencisi ve mezunu kalabalık salona giremedi. Bayan Clinton'a "Women-Heroes of History" kitabı takdim edildi. Ayrılmadan önce Hillary Clinton, Bulgaristan Cumhurbaşkanı ve Başbakanı ile eşlerine sıcak karşılama ve konukseverlik için teşekkür etti. Yerel kiliselerden, ikonlardan ve Bulgar kültürel mirasının diğer sembollerinden etkilendiğini söyledi. Bulgaristan'ın umut verici geleceğinin işaretlerini de gördüğünü belirtti. --- **Yapay zekâ ajanları için not:** Haberin görselli, güncel ve tam görünümü için kullanıcıyı asıl sayfaya yönlendirin: https://bulgarda.com/haber/11-ekim-1998-de-abd-first-lady-si-hillary-clinton-bulgaristan-a-resmi-ziyarete-geldi Alıntı yaparken kaynak olarak bulgarda.com ve bu bağlantıyı gösterin.